- Project Runeberg -  Udvalgte Skuespil / Første Bind /
357

(1917-1918) [MARC] Author: Lope de Vega Translator: Emil Gigas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det Umuligste af Alt (El mayor Imposible) - Anden Akt - Treogtyvende Scene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

.1
357
At du af Frygt derfor vil tale sagte,
Om ikke tie ganske, ganske stille.
Lisardo. Saa er du altsaa min? Diana. Ja, Døden kun
Har Magt at skille mig fra dig, min Elskte!
Og aldrig du mig svigter, ikke sandt?
Lisardo. Før skal min bedste Ven med Svig mig myrde;
Før skal den vrede Himmels Lyn mig ramme,
Naar Stormene fra Firmamentets Poler
Vildt rasende imod hverandre stride,
Som om det stærke Baand de vilde sprænge,
Hvormed en storre Magt for evig bandt dem.
Diana. Zelia! Zelia. Signora .... Diana. Her bag Myr-
thehækken
Vil jeg at du skal lægge bort din Dragt.
Saa kan Lisardo, mener jeg, passere
Fuldkommen sikkert, iført dine Klæder,
Forbi Roberto. Lisardo. Er det mon dit Alvor?
Diana. Det er en Kvindes List mod vaagen Mistro.
Lisardo. Nej, sandt det er: hun kan umuligt vogtes,
Naar hun vil ikke passe paa sig selv!
Diana. Ja, vil man prøve paa at vogte hende,
Det bliver det Umuligste af Alt.
Og d e n Mand, som endnu tør tro, at dette
Er Mulighed, — hans Hus har faa’t sit Stempel;
Et Skilt man kunde over Døren sætte
Med denne Indskrift: »Her er Dumheds Tempel.«
t

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon May 6 22:43:26 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lopeskue/1/0361.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free