Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det Umuligste af Alt (El mayor Imposible) - Tredie Akt - Femogtyvende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
■H -
T
i®
:
I
387
£
En sagde Dette, og en Anden Hint;
Lisardo hævded som sin faste Mening,
At det Umuligste af Alting var
At passe paa en Kvinde — ikke ond
Og ikke god, men en forelsket Kvinde,
Som ej vil passe paa sig selv. Roberto
Modsagde ham: ej menneskelig Magt,
Ej Guldets hele Vælde skulde virke
I mindste Maal, naar h a n en Kvinde vogted.
Om han har Ret deri, det veed jeg ikke.
Roberto har en Søster, skøn som kløgtig, —
Og det vil sige: overmaade skøn.
For at bevise, at hans Ord var Sandhed,
Besluttede Lisardo at forsøge
At bringe hende til at elske ham ...
Hvad der kom ud deraf, maa overlades
Til Parterne i Sagen at forklare.
Roberto. Min Hensigt var det ikke at fornærme
Det ædle Kvindekøn, høje Signora,
Dengang jeg sagde, at de kan bevogtes.
Men var min Paastand dam, saa burde dog
Lisardo ikke med saa stor en Frækhed
Søge Beviset hos min egen Søster!
Lisardo. Jo netop. Kunde jeg vel bejle til
En Dame, som var mere værd min Bejlen?
Jeg kendte Eders Adel jo saa godt.
Hvormeget I saa passede paa hende, —
Ind kom Ramon, og hende fik i Tale
(For den Mand dér er just Ramon, min Tjener,
Og hedder ej Don Pedro, som I tror);
Han mødte op som Franskmand eller Belgier
Og bragte mit Portræt som Elskovspant;
1
m
1
i
!
i
11
isiii
V
;.|j
fl:
1
? I
fl;
■
I
liis
m
i i
i
lgi
I
5
ii
25*
5
ii
i
11
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
