Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Af Grundtvigs Dagbøger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Af Grundtvigs Dagbøger
110
Tillæg.
Medens Grundtvig i Efteraaret 1806, omtrent samtidig med, at
han begyndte sin offentlige Forfattervirksomhed, holdt op at føre
Dagbog, findes der blandt hans efterladte Papirer nogle værdifulde
Optegnelser fra den 30 December 1806 og den 24 Juni 1807, hvori
han gør Rede for de literære Planer, hvormed han syslede. Disse
Aktstykker, som tidligere har været trykte i Svend Grundtvigs
Udgave af N. F. S. Grundtvigs Poetiske Skrifter, 2det
Bind, Side XIV — XX, meddeles her i deres Helhed.
Lokes Ondskab. Volsungerne.
Bragur, du herlige As ! o, rør ved din gyldene Harpe,
Lad fra dens Strænge en Lyd nedsuse til dristige Skjald,
Som vover at tolke de Sagn, der klinge fra henfarne Tider,
Om Aser og Asernes Slægt, om Hels den snedige Fader !
Styrk Hans Øje, og lad det hvile paa Himmelens Hal,
Hvile paa Skjoldenes Rad, hvor gudlige Kunst har indg[rav]et
Gudernes Raad og de Vældiges Id, som nedstammer fra Odin!
Første Sang
Sigurd ogßrynhild 1
Siggejr er dræbt af Loke, der paatager sig hans Skikkelse,
og under den ægter Signe etc. Dette er den eneste Forandring,
Jeg har i Sinde at foretage Mig med det udvortes Stof, da Loke
saaledes er 2 den bestandig opponerende mod Volsungerne,
Odins Æt. — Var Jeg stolt nok til at tro, Jeg kunde værdig be
handle denne tragiske Digtning lige fra Volsungs Undfangelse
til Brynhilds Baal, vilde Jeg bryde alle Baand, ile til Hoved
staden, læse Volsunga og Sangene om Sigurd og Brynhild i
den utrykte Edda ; thi besad Jeg da Kraft til at udføre Digtet
saaledes, som det hele dunkelt svæver for min Fantasi, da
skulde Nutids Norden skælve ved Synet af Oldtidens. — Men
da det er mere end rimeligt, Jeg vilde (vilde) fortvivle under
Arbejdet, vil Jeg ej gøre noget Skridt, Jeg siden maatte angre. —
1 Denne Overskrift er senere overstreget. 2 Disse Sætninger er senere ændret saa-
ledes af Forfatteren: «Dette er den dummeste Forandring, Jeg kunde
gøre afdet udvortes Stof, da Loke desuden kan være . . . .»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>