Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•130
NEDENES AMT
give her i Sammensætning med holt, derom kan der dog neppe udtales
nogen bestemt Formening, jfr. Stangerholt (a f S t ange rh o 1te AB. 25) i
Ytterøen, Bd. XV S. 155. Jfr. ogsaa Tangeraas, Strandebarm G-N. 50,
Tangermo i Aas (se Bd. II S. 371) og Tangvall i Bamle (a Tan
garva 11 om RB.).
29. Fladen. Udt. fladen. — Fladden 1670. Fladen 1723.
30. Møretraa. Udt. møretrø. — Myrrettraa ovre og nedre
1593.Vi,Vi- Myrretraa 1601. Myrrethraa i610. 1611. Morretraa
øvre og nedre 1670. Møretraa øvre og nedre 1723.
Vistnok *Moörutro3, hvor Iste Led er Plantenavnet maöra f.,
galium boreale, som efter middelalderske Vidnesbyrd er Iste
Sammensætningsled i mange Gaardnavne baade i Norge og paa Island. Planten var
nemlig af Vigtighed som Farveplante. Se Bd. I S. 141. Det kunde dog være
muligt, at Iste Led er *Myra-, af myr r f. 2det Led er troÖ f., Fold,
Kve, se Indl. S. 82.
30. 8. Hundsliaugmyren. — Jfr. Hundtznog 1611. Hnndtzhou
1630. Hundshoffuett St. S. 252.
31. Osterlius øvre. Udt. iCstriis. — Østerhuus 1593.Vi- Øvre
Østerhiras 1670. 1723.
Se GN. 9.
32. Midstu. Udt. misstau. — Midstuffue 1593.Vi- Midstue
1601. 1610. 1611. Mitstue 1670. Midstue 1723.
* M i 8 s t o f a, den midtre Stue. Gaarden har Navn som den midterste,
formodentlig mellem Østerhus og Torp, saaledes at disse 3 er opstaaet ved
Deling af en større Eiendom.
32,5. Snehanimer. Udt. snø"håmmår.
Det sidste Led er li am arr m., i Betydningen Fjeldskrænt, Bergvæg.
33. Torp. Udt. tårp. — Torpp 1593.Vi,V±- 1601. 1611. Toerp
1670. Torp 1723.
Se Holt GN. 20.
3-1. Lunden. Udt. lonnen. — Lundenn, Lund ovre og nedre
1593.Vi,Vi- Lundenn 1601. 1611. Lund 1610. Øvre og Nedre
Lunden 1670. 1723.
3-1, 12. Mellevigen. Udt. mcélleviga.
Navnets Forled er vel Mella f., Malje; Situationen skal have Lighed
med en Malje.
35. Einartraa. Udt. einårtrø. — Eennertraa 1593.V2.
Enne-traa 1601. Ennerthraa 1610. Ennerthra 1611. 1630. Einnertraa
1670. Einertraa 1723.
Iste Led er Dialektens Einaar m., Ener, oldn. einir, ikke Mandsnavnet
Ei narr, se PnSt. S. 61.
36. Nærebo. Udt. nærebø. — Nerbøø 1593.Vi,Vi- Neerbøø
1601. 1611. Nerbøe nedre og øvre 1670. Næreboe nedre og øvre 1723.
Navnet er vel opr. *Ne8ribær, den nedre Gaard, sigtende til Deling
ud fra en Gaard, der laa længere oppe, jfr. GN. 31—33.
36, 2. Østervigen. — Østerwiigen 1670 (med Kaalshuus 1668).
Østervig 1723 (da under Nedre Nærebø).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
