Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NORDISK TIDSKRIFT.
Nej blott för Din; att kunna ge Dig den i arf
Betryggad, vördad, fruktad, derför stridde jag
Mot Dig, mot gudar, menskor, ja emot mig sjelf.
Ocli nu, Du mina drömmars kung på Salamis,
Sof utan kungakrona, men från sorger fri!
Sof i de höga gudars hägn. hvars rätter Du
på jorden hägnat! Jag får icke somna så.
Dock må jag tömma utan klagan denna kalk
I visshet att den räckts mig af de himmelska,
För att ock jag bevitna skulle deras makt.
Ja rördt af deras vilja blir det svåra lätt
Och möjligt hvad omöjligt syns, det vittnar jag (p. 172).
Fadrens sorg blir dock icke långvarig. Hans oförsonlige fiende
Eubulos störtar fram och utvisar Dikes offer (p. 168) för hämnaren,
liksom Elektra hos Sophoklcs eggar Orestes mot Klytacmncstra (1415):
Eurysakes.
(höjande svärdet öfver Leiokritos)
Dig har jag sökt. Nu vörda Gudars straff och dö!
Leiokritos.
(slående svärdet ur hans hand)
Bort, yngling, rör ej den åt döden vigde Du!
För högre makter faller han och ej för Dig.
Se, detta blod på spetsen af mitt blanka svärd,
Det stammar från mitt hjerta, vill tillbaka dit.
Men Du, tag hvad så afundsvärdt Dig synes, tag
En konungs namn och välde: Hades skuggor ha
Ej större tomhet, endast större frid än de.
Jag själf, jag säger lifvets svek ett långt farväl (p. 174—75).
Med dessa ord kastar sig tyrannen på sitt svärd. Ajax hos So
phokles tager, förr än han lemnar lifvet, med djup saknad farväl af
sol och jord, af fosterland och sina bragders skådeplats: Leiokritos
har blott det ena ordet ”svek” för att beteckna, hvad lifvet varit för
honom.
V.
Innan vi säga vårt sista ord om fadren, som är tragediens me
delpunkt och hjälte, vilja vi betrakta sonens karakter i och för sig;
hans handlingar och öde känna vi redan. Leoutcs’ karakter är den
samme som Antigenes (Soph. Aut. 453 ff.); han offrar sitt lif för
det rätta:
Väl vet jag att min välfärd, ja långt mer än det
Mitt offer blir på Dikes helga altar nu.
520
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
