Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
med rector där sammastädes samma socknar till bem:te
schola veder kiänna och dem effter Kongl. bref klandrat
behålla. Befallandes Eder härmed Gud alsmächtig. Af
Åbo slått. Ut supra.
E. H. U. A.
Per Brahe.
Matth. Johanson.
68. Stockholm den 8 november 1650.
Kongl. M:ts nådiga förklaring uppd borgmästare och råds
samt menige borgerskapets uti Helsingfors
underdånigst inlevererade petita.
1. Kongl. M:t hafver nådigst förstådt, hvad
disposition till dess gunstige behag och ratification är utaf herr
riksdrottzen och generalgouvemeur gjordt och anstält, der
med be:te stad i bättre tillstånd än för detta skäligen
sät-tias måtte, och särdeles om de publiqve byggningars
fort-sättiande der i staden så mycket mer att befordra, tillordnat
dem tolagen att niuta af de främmande der ankommande
skiepp och fahrkåster, sammaledes och kronones andel af
alla innom dess jurisdiction fallande kriminal sakören.
Altså hafver Kongl. M:t velat be:te stad samma villkohr
nådigst förunna och confirmera att niuta till vidare
förordning och särdeles ved påstående frihets år, hvilcke K. M:t
för staden öfver de förrige ännu på fyra år hafver velat
prolongera.
2. Hvad accisfriheten på främmande drycker
an-langer, vill K. M:t effterlåta till stadsens källare, att
borgmästare och råd skole på effterföljande drycker, neml.
franskt vin sexton oxhöft, renskt och spanskt vin af
hvar-dera slaget tio åhmar, vinättika fyra oxhöft, miöd tolf tun-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>