Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kom fOr retta Michil Skott och kårde till Qaas Falck,
att han honom 6 blodhsåår i hoffvudet slagett hadhe. Der
til Qaas Falck svaradhe, att Michil Skott aff loogh affundh
honom medh baar veria uthfordratt haffuer hadhe att slååz
medh sigh; och när Qaas kom til honom på gaton, sprangh
Claas honom i fampnen och fick aff honom verian och
högg honom medh hans eghen veria 6 såår i hoffudhet.
Derföre blef han saakfelter för hvart såår 12 efter 9 cap.
i Såhratnåhla balcken medh vilia.
Anno 1625 den 1 Augusti hölte borgmestare och
rådh medh borgerskapedt i Helsinghforz rådhstuffvu i
nähr-varå velachtadt Mattz Michilszon der sammastådz.
Borgmestare: Christier Erickszon. — Rådhmån: Mattz
Hinderszon, Jacop Larszon, Michill Jörenszon, Mattz
Kramer, Johan Simonszon.
Feltis Dirick Larszon til 3 för svarlösan, efter han
icke kom Hindrick Ripu till svars til dett råhnmåhl han til
honom hadhe.
Anno 1625 den 8 October hölte borgmestare och
rådh med borgerskapedt i Helsinghfors rådhstuffvu i
velachtadt Mattz Michilszons nährvarå.
Borgmestare: Christier Erichszon. — Rådhmän: Jacop
Larszon, Mattz Krämar.
Framhadhes edle och vällbördigh Anders Pauls
tie-nare, Lars Berttilszon benembd, i förhöör om thet
parle-ment han i Mattz Hindrichszons hus giordt och bedriffvit
haffuer. Och är så tilgongit, att när förb:de Lars tiitt
kommen är, voro ther någre aff borgarskapedt försambladhe
och drucko nogre kannor ööll. Badh Mattz Hindrichszon
honom ock settia til bordz, och när the een tijdh haffua
settit, begynte åfftab:te Lars begära aff Mattz Hindrichszon
umlegningh. Der till svaradhe Mattz Hindrichszon: Haffuer
I, miin ven, pasz och thet lijdher till stadhen, så skole I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
