Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hon förvägrar sigh veeta. Bedher för denn skull h. Elin
sigh oppkomma och tillsee; detta hennes begiär Jabellschan
enn recuserar. Skall h. Elin sagdt: Iagh sluutar
viszerli-genn ett låås för badstufvudören, huartill hon sägher sigh
först nekat och sedan beijakat. Bekiänner alltså h. Elin
medh Nillsz Skomakares dotter låset sigh ovitterligen om
afftonen föreslutit och nijckelen medh sigh borttagit.
Mor-ghonen der effter sinn tiensteflicka sagdt lååset
badhstufvu-dören vara förehengdt, då nijckelen effterskickat och fruun
medh Abraham Nillszon uthlåtit*.
Jabellskan tillfrågades, hvarför frun gifvit henne ett
korallband vid den tiden, om icke för den badstugugången,
hvartill Jabellskan svarade, det hon fått bandet för sitt stora
omak, „föregifuandes fruun då ingen pijgha hafft, sigh
alltså i badhstufvu som annorstädes för hennes tienarinna
bruuka låtit”.
Tillfrågad ,om hon fruun något ährerörigt meenar
eller tillmäler“, svarade Jabellskan sig allt godt den goda
frun åtalt och ej heller något oärligt tillägga.
Målet uppsköts till nästa rådstugudag på fullmäktigen
Oloff Joenszons begäran. „Huillcken sädhan ähr
bortt-förreest och eij sedhermehra om någhon resolution
ahnn-hållit”.
1642 den 17 december i närvaro af hans höghet
landshöfdingen välborne Reinhollt Metstake samt
rådmännen Sigfridh Mattszon, Hendrich Jakobszon, Hendrich
Lar-szon, Hansz Jabell och Johan Simonszon.
Landshöfdingen frågade, „huillcken rådet medh
gemene mann voterade till vice borghmestare, hellst emädan
Gudh denn allra högste deres förevarande borghmestare,
sahl. Anders Larszon Chreut, hafuer igenom sitt
Gudom-melighe försijn tächtes dhem ifrån kalla, hemställandes
detta ährendet huarjom och eenom uthi betänckiande tagha
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
