Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
men inga andra varor, och de, som lågo ute vid hafsfisket,
förbjödos att där uppköpa salt, järn, kläde och annat
importgods. Handel med dylika varor måste försiggå i
Helsingfors, både af det skäl att borgarena skulle kunna
däraf draga sin lagliga profit som ock för att kronans
tullmedel komme att ökas. Helsingforsboamas marknader
ökades med en i Esbo vid Brendebergs sund
Mormesso-tiden. Sist och slutligen ålades alla som i staden idkade
handel att ikläda sig motsvarande skatter. (En liten extra
hjälpgärd1), som uttogs 1594, gällde 6 tunnor salt kött, 12
t:r salt fisk och 6 \M talg. Härutöfver erlade kyrkoherden
2 t:r och skolmästaren ‘/a ha fisk.)
Oaktadt sålunda inom en kort tid Borgå stads
privilegier för andra gången tillintetgjorts, fortlefde lifsmodet
och energin hos ortens gamla borgare. De idkade, först
i hemlighet och sedan öppet, handel som förut och vände
sig sist till Karl IX med en begäran att återfå
seglations-rätten. Konungen, som helt visst icke ogärna upphäfde
ett af Sigismunds påbud och därjämte nog förstod rätta
innebörden i Helsingforsboamas idkeliga klagomål,
utfärdade den 11 januari 1602 sin konfirmation på Borgå
stads foma privilegier. Brefvet inledes med följande ord,
hvilka måste hafva väckt stor skadeglädje i Borgåboamas
hjärtan.
»Ändock våra undersåter i Helsingfors hafva några
resor uppå åtskilliga tider Oss genom deras utskickade
besökt och flitigt anhållit, att Borgå stad måtte alldeles
ödeläggas och borgerskapet, som där bo, tillsägas att de,
som handel vilja drifva, skulle flytta till Helsingfors,
för-mälandes, att hvar detta icke skedde, då blefve dem all
handel i Helsingfors förtagen, dock, när man saken rätt
>) F. S. A. N:o 3,465.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
