Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
utarmade och kunde ej återbetala de lån de af borgarena
erhållit. Och framför allt vållade de odrägliga och svåra
tullumgäldema hämmande på handeln.
Denna bedröfliga skildring af förhållandena på orten
erhöll kungliga sekreteraren Erik Elfsson, då han den 14
juli 1607 besökte Helsingfors och borgmästare och råd för
hans räkning uppsatte en ödmjuk memorialsedel1).
Resultatet okändt.
En af ortens hufvudinkomster utgjordes påtagligen af
arrendeafgiftema för staden tillhörig mark. Ur
fogderäken-skapema2) för 1607 inhämtas uppgiften att jordområdet i
Forsby och Gumtäkt var 10 mantal, representerande 6
skatter samt i Uggelby (Åggelby) 1 skatt. Intraderna,
bokförda å kronans inkomstkonto under afkortningen,
representerade följande belopp och varumängder:
Penningar 5 daler 21 öre
Spannmål .... 21 tunnor
Smör .... 11 L&
Kött IV« -
Fisk IV. -
Hö 24 parmar
Ved 10 lass
Dagsverken 60 st.
Om nu dessa belopp representerade en viktig del af
stadens inkomster, framstår obilligheten i skattekrafvet dess
bjärtare; vi anteckna att detta samma år ensamt i
månads-penningar uppbars 201 daler3). Tvenne år senare
utkräf-des enligt ständernas beslut af 1609 af hvaije parfolk 6
daler, af hvaije änkling 4 och änka 2 daler. I Helsingfors, *)
*) Waaranen, Handlingar II, s. 319.
«) F. S. A. N:o 3,545.
*) . . 3,525.
k
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
