Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
385
er at f^ge, nemlig hos Guds SM (Kol. 2,9). V. 3 og 4: hvor
ledes det findes (Joh. 6,sZfg.). V. 5-9: hvilken Skat man har
i dette Ene, nemlig Visdom, Retfcerdighed, HelligWrelse og For
løsning (1 Kor. 1,3a). V. 10: hvorledes man med hele sin Sjel
maa tragte derefter (Ps. 139,23.24. Fil. 3,8.9).
Paa Dansk er den oversat af H. A. Brorson (51) og ud
kom ftrste Gang i Nogle Psalmer Om Troens Grund", 1735:
Eet er nMgt, dette ene
Leer mig, GUd! at tiende ret.
Verden land mig intet tiene,
SkiMt hun synes fim og slet,
Hun er kun en Byrde, som nager og plager,
Hvor Sielen dog ingen ret Liflighed fmager,
Men faaer jeg det ene for alting kun fat,
Da bliver mig een Ting for alting min Skat,
2. Vil du dette ene tåge,
SFg det ey paa denne Jord,
Lad, hvad Jordisk er, tilbage,
SM det oppe, s^g det hvor
At Guddom og Manddom forenet fig sinde,
Og hvor al FuldkommenhedZ Fylde er inde,
Der, der er det ene nødvendige ret,
Der, der er min Ene, mit alting i eet.
3. Som Marice Hierte-RMer
SMte denne ene Skat,
Da hun sig ved lEsu Fchder
Fuld af Lcrngfel havde sat,
Hans Tale var liflig i Hierte og Bre,
Hun vilde saa gierne hans Villie Pre,
Hun fmagte den S^dhed, i Frelseren laas.
Hand ene for hende var alting at faae.
4. Saadan lcrnges jeg med Smerte,
Sche lEsu ! efter dig,
Lad dig sinde i mit Hierte,
Overgiv dig dog til mig,
Og vilde end mange til Verden sig vende,
Saa vil jeg dog efter dig l^be og rende,.
Du haver det evige Saligheds Ord,
I dig al Fornøyelses Herlighed boer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
