Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
494
oc sagt: Den HErre Jesus som taalde paa Kaarsset dB, hand
velsigne oc mangfoldig giFre vort Sl oc Br^d, oc oplade oss sin
runde oc milde Haand, oc forW oss ass Synofens oc Dieffuelens
Baand, Gud ynde oss at nyoe oc bruge hans Gaffuer saa, at wi
alle Himmeriges Glcrde kunde faa, Amen. Amen" Itsm, naar
Maaltid vaar giort, sagde de : Den HErre Jesus, som taalde paa
kaarsset d^d, verre loffuet, tacket oc priset for sit Dl oc Brch, For
alle sine Gaffuer oc Naade spd, Gud triste alle bedrpffuede i dens
npd, Oc for sin hellige Pine oc Såar saa rMe, fri oss alle fra den
evige Dpd, Amen, AMEN."
Det af St hen tildigtede Slutningsvers har voeret i stor Andest.
Det har vceret brugt og bruges tildels endnu som KirkebM efter
Prcediken. Paa en Kirkeklokke, stßt til Fodby Kirke i Danmark
1665, er det fat som Indskrift. Som Begyndelsesvers er det nyttet
i den omkring 1630 af Peder Jenssen Roeskilde (-j- I64ij
digtede Salme Kriste, lad din crdle Fred". Selv i de svenske
KirkesalmebMer har det faaet Plads, se Svedbergs Salmebog,
Nr. 337, V. 6, og Wallins Salmebog Nr. 370, N 4.
Salmen optoges i Kingos Salmebog med Mndring af
V. 5,4: Der til med de Unger smaa. V. 7,4: Hvad heller de er
siern eller ncrr.
Melodien er en gammelkirkelig Tone til lulefalmen Iv natali
Domini" og trcrffes hos de BHmiske Brødre 1544 og hos Cal
visius 1597.
Af M. V. Landstad.
OftH Den signede Dag, som vi nu ser.
Den gamle Chriftelige Dageuife.
Den signede dag som wi nu see,
ned til oss aff Himmelen komme,
Gud liuser for oss io lenger oc meer,
oss alle til glcede oc fromme.
Gud lade oss icke skee i dag,
huercken last stam eller vaande.
2. Den signede dag den signede tid
Vor Herre hans fpdzels time,
Da kom der Liuss aff Himmelen ned
Saa vijt offuer Verden at stinne.
Det liuser for oss euindelig,
Nu oc foruden all ende.
3. Gud Fader, SM oc den hellig Aand,
Met alle sine Engle skare.
i) Findes optaget i oeldre Udgaver af Katekismen.
Vtt3. Her vi sidde nu med Gammen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
