Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
541
i hederlig glcede oc bolige skM,
fiinner langt klarer end Solen.
7. Nu lader wi hannem soffue i fred,
wi gaar nu huer hiem til sit sted,
oc skicker oss der til^) betiden,
thi dFden kommer oc er ey seen.
8. Der til hielppe oss Christus, vaar trM,
som met sit Blod haffuer oss igen IH,
fra Dieffuelsens mact oc evige ve,
hannem ste loff priss oc oere.
En Ny Psalmebog etc. 1553, 81. 161.
Vcesentlig uforandret optoges Salmen i ThomisfFns og
Kingos Salmebog, men blev udeladt af Guldbergs.
Om dens Brug bestemmer den norske Kirkeordinans, at den
stal synges ved Graven, medens Liget nedscettes. Efter den derpaa
ftlgende Tale og VM, synges s>e to sidste Vers. Lignende Forfirift
have vi i Ritualet og i Kingos Salmebog. Den hele Salme og
ifoer de to ypperlige Slutningsvers have saaledes ofte lydt ved
Graven lige til den nyere Tid.
Dens ncrrvcerende Form skyldes M. V. Landstad.
624. Med Graad vi hans Legem nedgrave.
Beym grab.
SO last vns den leib behalten
vnd got seiner selen watten,
Er allem wird sic besorgen
nach seinem radt, vns verborgen.
2. Doch hossen wir vnd vertrawm,
das wir vns noch werdenn fchawen,
Wenn wir aufstehn von der erden
vnd fur gericht treten werden.
3. Nu schlaf, biss got dir vnd allen
seine posawn lest erschallen.
Das offentlich werd gelesen
wz hie heymlich jst gewefen.
4, Got helff vns, das wir alle gleich
jmm glauben leben tugentreich,
Darnach frolich von hinnen gehn
vnd fur feinem richtstuhl wohlstehn.
Wackernagel, Das d. Kirchenlied, 111., Nr. 399. efter Ein
New Geseng buchlen, 1531.
’) K.: os til.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
