Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
444 lofterfas—lok
forst igennem et fast lag (lofl), inden
man når mudderet.
lofterfas, no. lowtsrfas i (Vens.)
en klodset person.
loftes, to. låivtds (vestj.) de æ så
I—, el. /— vejh (Vejr.) lydt; de æ så
I— i æn stow, nær æ hus stor o al
(vestj.) klingert, gjaldt.
loftgab, no. låwtgaf æn (D.) lem-
men, der udenfra fører op til loftet over
stuehuset.
loftkammer, no. låwtkamdr æn (D.)
;
IdwtskamdT k best. -3 (Vens.) = rgsm.
loftlærring, no. [lawtlærati æn] (Ang.)
loftstige.
loftpuds, no. lowtpus de (Støvr.)
kalkpuds under loftet.
loftre, uo. lowtdr lowUr lowtdr lowtdr
(Vens.) gå langsomt, dovent; hwada’nt
ær dy do gor å lowtør ! toet do sic æt9r
å ta skåtikdrn mæ dæ! haj kam Idwti,
luntende, se 1. loge.
loftrup, no. lowtrop i (Vens.) en
driver, m. spil på familienavnet Lautrup.
loftsbjælke, no. låwthjælk æn -ar
(D.) = rgsm.
loftsdor, no. låwtsdqr æn -dar (D.)
;
lowtdad æn -dga (Søvind s.) = rgsm.
loftskud, no. låwtskåd (D.); lowt-
skåj (Lb.) ; låwtskår (Bradr.) — sammen-
plojet fjæleloft; jfr. skyde.
loftskunk, no. lowtskorik æn (vestj.,
Sall.) stedet på loftet, hvor loft og trappe
støder sammen.
loftslem., no. låwtslæm æn (vestj.);
lowtslæm i best. -i flt. -læm (Vens.) =
loftslåge.
loftslåge, no. låwtloq æn -sr (D.);
Ibwtsloq (Elsted) — loftluge, lugen, der
inde fra huset fører op til loftet.
loftstrappe, no. lowtstrap æn (Sø-
vind s.); lowtstrap æn best. -an (Vens.) =
rgsm.
loftsvindue, no. lowtsivej é best. -9
flt. -9r (Vens.) vindue foroven på husets
ende.
lofuld, no. lo- el. lowful i best. *
flt. -dr (Vens.) såmeget som kan lægges
ud på lo til tærskning ad én gang; er
det „drøs", tales altid om 1 —, er det^
neg, kan en 1 — kaldes „udlæg"; „haj
hwerlt mé hær runcsn om, så léti te hun
dryw9 liq nir i lofuli" , Grb. 35. 18.
lofvant, no. se lufvante.
1. loge, uo. Idq -9r Idqt loqt (Vens.)
i udtr. haj gor å loq9r el. loq9r (Vens.)
går og driver; lader som han bestiller
noget; loq å løt (sts.) loge og lytte; jfr.
Aasen, loka, nøle, tøve, være senfærdig;
isl. lok no. forhaling; hører herhen skred-
loge? — se loje.
2. loge, no. loq i best. loqi (Vens.);
loq æn -9r (Lild s., Sall, Thy, Mors, vestj.);
lålc æn -9r (Vlb., Bradr., Ladelund) —
1) en tot, vel mest af uld (nSrrejysk),
æn loq tow e\. æn toloq (vestj.); tiggerne
siger: I wil da wal ejt ha gipd mæ æn
hU9 loq tow i gus nami! el. a gor åm
æn loq tow i
g — n — (Lild s.) i fåre-
klipningstiden, se totigger. — 2) en uld-
toje (Vlb., Bradr.) = loq (Medolden, Em-
merlev); se to-. Fritzn.^- har: floki,
sammenfiltret hår.
logge, uo. låk -9r -9d (Agger) =
rgsm.; æn låklijn, linen, hvori loggen er
fastgjort, jfr. eng. log.
logi, no. lost’ (vestj.) ==; rgsm.; jfr.
fr. logis, husrum; natte-.
logn, uo. se lune.
logre, uo.
Iåq9r låqr9r låqr9t (D. ; Agersk.); ft. tf.
Iåqr9d (Mors)
;
nf. nt. ft. Idq9r tf. Idq9r (Vens.);
• låq;d -r9 -r9t (Søvind s.);
loq9r loqr9r loqr9d (Thy);
låk9r låkr9 låkra (Sundv.)
= rgsm.; htii ldq9r få niæ , haj kam
ldq9ri; I6q9r mæ hål (Vens.); Iåq9 mæ
hohn (Søvind s.) ;
jfr. visme.
logulv, no. logul æn (D.); logol et
(Sundev.); logwol æn (Lb.); Idwgwol et
(Søvind s.) ; logwol é best. -gult flt. -gicol
(Vens.) ; lowgwol ed (Himmerl.) ; lowgol
itk. (S. Sams) = rgsm. ; når man driver
et nyt logulv, lægges der hestepander
(s. d.) el. omvendte jærngryder under
det for at gore det mere klingert, jfr.
Kr. IX. 77. 821, Fb. Bondeliv s. 34, Wig-
strom Folkseder s. 13; l.dabe, driver 4.
loi, to. se lad ; uo. se lade, ligge.
loit, uo. tf. se lade.
loj, no. uo. se lod, lodde; to. se loj.
lok, no. låk æn (D.); låk i best. -i
flt. -ar (Vens.); hak. (Tved s.); låk æn -9
(Søvind s.); låk æn lå9k (Agersk.); æn
lok kuw9n, såmeget man af langstrået
korn tager i hånden til et negbånd; æn
I— hor, hor, tåw låk hor (Andst); en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
