Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
240
Veckans krönika.
Lördagen den 27 Juli.
Vi hafva i dag den märkeliga "sjusofvaredagen",
hvars väderlek skall bestämma de sju efterföljande
veckornas. Och af nederbörd icke ett dugg! Tro hvem
som vill på profetian — icke gör jag det! Sju
veckor till af denna glödande hetta vore icke mera
Finland utan Senegambien.
Från landsbygden höres dock ännu ingen
klagan; — tvertom. Jorden var väl förberedd på
emottagandet af denna tropiska sols strålar och alla
vex-ter lära hafva funnit sig väl deraf. Icke ens de
vanliga eldsvädorna och skogseldarne efter en längre tids
torr väderlek hafva gjort ett afbrott i den allmänna
trefnaden.
Medan vi i (lera dagars tid nödgats uthärda 27°
hetta, läsa vi med afund F. A. T:s meteorologiska
underrättelser, af hvilka vi finna att Paris och Lyon
njuta af en jemförelsevis sval temperatyr. Från Paris
förljudes annars den glädjande nyheten, att den i
de skandinaviska förhållandena sä väl hemmastadde
Geffroy för närvarande är sysselsatt med att
öfver-sätta den andra delen af Fänrik Ståls sägner. Det
lärer ännu vara oafgjordt, huruvida denna
öfversättning kommer att publiceras i Revue des deux
mon-des, eller utgifvas såsom skild bok i förening med
Geffroys redan tillförene gjorda öfversättningar af
Runeberg.
Vår resande landsman, universitets lektorn Dr
K. Coltan befinner sig för närvarande i London för
att taga notis om bibliothekerne derstädes,
förnämligast British Museum, och torde efter några veckors
vistelse derstädes återvända till Finland.
Utan tvifvel skall detta är blifva antecknadt i
Helsingfors stads annaler såsom utmärkt af det mest
i ögonen fallande framåtskridande. Gaslysningen har
tagit en fart som man från början svårligen hade
kunnat föreställa sig. De flesta publika hus, sednast
äfven gardeskasernen, hafva tillegnat sig det nya
ljuset, hvilket som bäst håller på att göra sitt intåg i
esplanaderna. Vi hoppas att gasbolaget skall under
sommarens lopp hinna utföra alla de nödiga
rörledningar för gasens utsträckning till det bestämda
området af staden. Helsingfors bör då i höst komma
att erbjuda en ovanlig anblick under de annars så
ruskiga Oktober-aftnarne. Inom kort 6kall dessutom,
förmoda vi, gaskonsumtionen hafva hunnit till den
höjd, att priserna, enligt kontraktet, böra sänkas,
och således kan man redan anse gaslysningens
framgång i Helsingfors som en afgjord sak.
Icke heller i andra hänseenden står Helsingfors
stilla. Så många byggnadsföretag på en gång
minnes man icke sedan Helsingfors blef hufvudstad.
Riddarhuset håller som bäst på att hygga sin yttre
skepelse och blifver ovedersägligen ett vackert hus,
fastän det synes få svårt att vinna någon populari-
tet. Vid Esbo tull utvidgar gasverket sig, Arkadia
theatern är redan under tak och bangårdsbyggnaden
och stationshuset likaledes. Midtemot riddarhuset
uppvexer långsamt, men säkert ett nästan likaså stort
enskilt hus, kommerserådet Borgströms. Ett steg
längre ned mot norra hamnen blickar det nya
Wal-lénska huset redan medlidsamt ned på sin pygmélika
äldre broder. Flera andra enskilda byggnader äro
dels under grundläggning dels längre försigkomna. —
Till förökadt skydd för såväl nytt som gammalt
organiserar sig som bäst det nya brandverket och
inbjuder, bland annat, hugade arkitekter och
byggmästare till täflan om ett pris af 250 rub. och ett accessit
af 50 rub. för bästa kostnadsförslag och ritning till
nytt brandtorn vid högbergsgatan, af ändamålsenligare
konstruktion, samt med boningshus för brandmästaren,
två sprutmästare, 15 gifta och 30 ogifta
brandkonstaplar, förvaringsrum för fyra brandsprutor,
vaktkontor för stadens poliskammare, stall för 12 hästar,
smedja m. m. Till försvar för lif och egendom skall
snart den nva polis-förordningen träda i verket. Den
nya civile polismästaren anses redan vara så godt som
utnämnd. På hans förmåga och verksamhet kommer
hufvudsakligen att hero hvad af den nya poliskorpsen
kan väntas. Mellertid kommer en komité att med
det första nedsättas för att utaibeta en Polisordning
för Helsingfors stad.
Det har väl icke kunnat gifvas någon
ogynsam-mare väderlek för theatern än denna veckas. Det
är en het strid mellan naturen och konsten, med
mäktiga ressurser å ömse sidor. De som öfvergifvit
landsbygden för stadens qvalm i dessa dagar hafva
rätt att betraktas såsom martyrer för konsten. Och
Helsingfors har nu en rätt artig martyrologi. Fyra
aftnar i veckan har theatern gifvit goda hus, ehuru
hettan äfven i de nedra regionerna är så stark, att
man har svårt att stå ut dermed. Men också tvekar
man ej att gå i elden för en sådan öfverste, som
markis Jules de Creqv.il I morgon gifves Barberaren
i Sevilla. Beklagligtvis taga dessa högtidsdagar snart
slut. Redan om thorsdag afresa de kära gästerna
härifrän till Abo. Det kan dröja länge innan vi på
Helsingfors theater få skäda nägot sä fulländadt i
sitt slag. Vi beklaga att, till följe af Helsingfors’
folktomhet för närvarande, sejouren här icke blifvit
sä briljant, den hade bort blifva. Äfven lära
omkostnaderna för theatern falla sig öfver liöfvan dryga.
Exempelvis hafva vi hört uppgifvas att af 1,600 rub.
brutto inkomst för en vecka, 600 rubel afgår för
theatern ensamt. Äfven Tivoli-theatern hade i
fredags ett godt hus. Litet lägre priser och hr Vitji
skall utan tvifvel äfven hafva sin publik.
-j-
Helsingfors, J. C. Frenckell ii Son.
ImprimatTir: G. F. Amiuoff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
