Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 5 - Carl O. Koch. Ett franskt lyceum och ett svenskt annex
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
34
CARL O. KOCH
de sortie», en slags permissionssedel, som var och en, som
lämnar lyceet, skall ha med sig och som sedan vid
återkomsten skall uppvisas, undertecknad av föräldrarna eller
vederbörande correspondant; endast dä känner sig skolans
ledning trygg för att friheten ej missbrukas.
Emellertid kan det hända, att den efterlängtade
söndagsledigheten torkar in. Om vederbörande ej iakttagit ett
mönstergillt uppförande under veckans lopp, om han fått ett
dåligt betyg i étuden, vars vakthavande lärare sätter betyg
över det sätt, varpå hans skara sköter sig, enligt en skala
som växlar från o till 10, så blir han bestraffad. Detta sker
medelst frihetsstraff och består i s. k. »consigne», hel eller
halv, vilket innebär, att de få hålla sig inne i lyceet hela eller
halva söndagen. Ibland samla en del olycksfåglar sådana
bestraffningar på hög; ja, det händer ibland, att när ferierna
börja, det finns en skara, som måste stanna kvar kortare
eller längre tid för att avtjäna sina straff Gäller det verkligt
grova förseelser, så måste naturligtvis andra
bestraffningsformer tillgripas. Då sammanträder »le conseil de discipline»,
och domer vanligen syndaren till en kort relegation, t. ex.
på 14 dagar. Detta är ett mycket verkningsfullt straff. Dels
är det ju en stor skam, dels går den relegerade förlustig en ej
föraktlig del av undervisningen. Därtill kommer, att föräldrarna
äro förtvivlade över att få sig barnen på halsen, då de inte
veta, vad de skola sysselsätta dem med.
Av vad ovan sagts framgår, att de franska skolpojkarnas
dag är ganska upptagen. En fransk skola är visst inte någon
»arbetsskola» i detta ords moderna betydelse, men det är en
skola, där det arbetas strängt, åtminstone ända fram tills den
sista skolskrivningen varit ungefär i mitten av juni — sedan
görs just ingenting, skolarbetet råkar mer eller mindre i
upplösning och man bara väntar på sommarferierna, som officiellt
börja den 13 juli. I mitt tycke verkar livet i ett franskt
lyceuni väl trist. Där finns — om jag bortser från en mer
eller mindre tynande idrottsförening — intet spår av det
föreningsliv, som ju florerar ganska rikt i våra skolor, och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
