Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Evankeliumi Matteuksen mukaan - 15 luku
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
21 Evankeliumi Matteuksen mukaan 10. 11.
15 LUKU.
Jeesus nuhtelee fariseuksia ja kirjanoppineita
ulkokultaisuudesta 1—20, parantaa
kanaanilaisen vaimon tyttären 21—28 ja muita sairaita
29—31 sekä ravitsee neljätuhatta miestä 32—39.
(V. 1-20 vert. Mark. 7: 1-23.)
Silloin tuli fariseuksia ja kirjanoppineita
Jerusalemista Jeesuksen luo, ja he
sanoivat:
2. »Miksi sinun opetuslapsesi rikkovat
vanhinten perinnäissääntöä? Sillä he
eivät pese käsiään ruvetessaan aterialle.»
Luuk. 11: 38.
3. Mutta hän vastasi ja sanoi heille:
»Miksi te itse rikotte Jumalan käskyn
perinnäissääntönne tähden?
4. Sillä Jumala on sanonut: ’Kunnioita
isääsi ja äitiäsi’, ja: ’Joka kiroaa isäänsä
tai äitiänsä, sen pitää kuolemalla
kuoleman’. 2 Moos. 20: 12. 21: 17. 3 Moos. 20: 9. 5 Moos. 5:16.
Sanani. 20: 20. Ef. 6: 2, 3.
5. Mutta te sanotte: Joka sanoo isälleen
tai äidilleen: ’Se, minkä sinä olisit ollut
minulta saapa, on annettu uhrilahjaksi’,
sen ei tarvitse kunnioittaa isäänsä eikä
äitiänsä. Sanani. 28: 24. 1 Tim. 5: 4.
6. Ja niin te olette tehneet Jumalan
sanan tyhjäksi perinnäissääntönne tähden.
5 Moos. 4: 2.
7. Te ulkokullatut, oikein teistä Esaias
ennusti, sanoen:
8. ’Tämä kansa kunnioittaa minua huu-
lillaan,
mutta heidän sydämensä
on minusta kaukana; Jes.29:i3. Hes. 33:31.
9. mutta turhaan he palvelevat minua
opettaen oppeja,
jotka ovat ihmiskäskyjä’.» Koi.2:20-22.
Tiit. 1: 14.
10. Ja hän kutsui kansan tykönsä ja
sanoi heille: »Kuulkaa ja ymmärtäkää.
11. Ei saastuta ihmistä se, mikä menee
suusta sisään; vaan mikä suusta käy ulos,
Se saastuttaa ihmisen.» Room. 14: 14. 1 Tim. 4: 4.
12. Silloin opetuslapset tulivat ja
sanoivat hänelle: »Tiedätkö, että lariseukset
loukkaantuivat kuullessaan tuon puheen?»
13. Mutta hän vastasi ja sanoi:
»Jokainen istutus, jota minun taivaallinen Isäni
ei ole istuttanut, on juurineen revittävä
pois. Jes. 60: 21. 61: 3. Joh. 15: 2.
14. Älkää heistä välittäkö: he ovat
sokeita sokeain taluttajia; mutta jos sokea
sokeaa taluttaa, niin he molemmat
kuoppaan lankeavat.» Matt. 23: 16, 24. Luuk. 6: 39.
Room. 2: 19.
15. Niin Pietari vastasi ja sanoi
hänelle: »Selitä meille tämä vertaus».
16. Mutta Jeesus sanoi: »Vieläkö tekin
olette ymmärtämättömiä?
17. Ettekö käsitä, että kaikki, mikä käy
suusta sisään, menee vatsaan ja ulostuu?
18. Mutta mikä käy suusta ulos, se
tulee sydämestä, ja se saastuttaa ihmisen.
Jaak. 3: 6.
19. Sillä sydämestä lähtevät pahat
ajatukset, murhat, aviorikokset, haureudet,
varkaudet, väärät todistukset,
jumalanpilkkaamiset. 1 Moos. 6: 5. 8: 21. Jer. 17: 9.
20. Nämä ihmisen saastuttavat; mutta
pesemättömin käsin syöminen ei saastuta
ihmistä.»
(V. 21-28 vert. Mark. 7: 24-30.)
21. Ja Jeesus lähti sieltä ja vetäytyi
Tyyron ja Siidonin tienoille.
22. Ja katso, kanaanilainen vaimo tuli
niiltä seuduilta ja huusi sanoen: »Herra,
Daavidin poika, armahda minua.
Riivaaja vaivaa kauheasti minun tytärtäni.»
23. Mutta hän ei vastannut hänelle
sanaakaan. Niin hänen opetuslapsensa
tulivat ja rukoilivat häntä sanoen: »Päästä
hänet menemään, sillä hän huutaa
meidän jälkeemme».
24. Hän vastasi ja sanoi: »Minua ei ole
lähetetty muitten kuin Israelin huoneen
kadonneitten lammasten tykö». Matt. 10:6.
Ap. t.3:26. 13:46.
25. Mutta vaimo tuli ja kumarsi häntä
ja sanoi: »Herra, auta minua».
26. Mutta hän vastasi ja sanoi: »Ei ole
soveliasta ottaa lasten leipää ja heittää
penikoille».
27. Mutta vaimo sanoi: »Niin, Herra;
mutta syöväthän penikatkin niitä
muruja, jotka heidän herrainsa pöydältä
putoavat».
28. Silloin Jeesus vastasi ja sanoi
hänelle: »Oi vaimo, suuri on sinun uskosi,
tapahtukoon sinulle, niinkuin tahdot». Ja
hänen tyttärensä oli siitä hetkestä terve.
Matt. 8:10,13.
29. Ja Jeesus lähti sieltä ja tuli Galilean
järven rannalle; ja hän nousi vuorelle ja
istui Sinne. Mark. 7: 31.
30. Ja hänen tykönsä tuli paljon
kansaa, ja he toivat mukanaan rampoja,
raajarikkoja, sokeita, mykkiä ja paljon
muita, ja laskivat heidät hänen jalkojensa
juureen; ja hän paransi heidät, Jes. 35.5,6.
Matt. 11: 5.
31. niin että kansa ihmetteli
nähdessään mykkäin puhuvan, raajarikkojen ole-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
