Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Evankeliumi Markuksen mukaan - 14 luku
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
106 Evankeliumi Johanneksen mukaan 10. 11. 61
20. Hän sanoi heille: »Yksi teistä
kahdestatoista, se, joka kastaa vatiin minun
kanssani.
21. Niin, Ihmisen Poika tosin menee pois,
niinkuin hänestä on kirjoitettu, mutta voi
sitä ihmistä, jonka kautta Ihmisen Poika
kavalletaan! Parempi olisi sille ihmiselle,
että hän ei olisi syntynyt.»
(V. 22-25 vert. Matt. 26: 26-29. Luuk. 22:18-20.
1 Kor. 11: 23-25.)
22. Ja heidän syödessään Jeesus otti
leivän, siunasi, mursi ja antoi heille ja sanoi:
»Ottakaa, tämä on minun ruumiini».
23. Ja hän otti maljan, kiitti ja antoi
heille; ja he kaikki joivat siitä.
24. Ja hän sanoi heille: »Tämä on minun
vereni, liiton veri, joka vuodatetaan
monen edestä. 2Moos.24:8. Jer. 31: 31. Sak. 9:11.
Hebr. 8: 8. 10: 29. 13: 20.
25. Totisesti minä sanon teille: minä en
juo enää viinipuun antia, ennenkuin sinä
päivänä, jona juon sitä uutena Jumalan
valtakunnassa.»
(V. 26-31 vert. Matt. 26:30-35. Luuk. 22:31-34.)
26. Ja veisattuaan kiitosvirren he
lähtivät Öljymäelle. Psalmit 113-118. Luuk. 22: 39.
Joh. 18:1,
27. Ja Jeesus sanoi heille: »Kaikki te
loukkaannutte, sillä kirjoitettu on: ’Minä
lyön paimenta, ja lampaat hajotetaan’.
Sak. 13: 7. Joh. 16: 32.
28. Mutta ylösnoustuani minä menen
teidän edellänne Galileaan.» Matt. 28:7,10,16.
Mark. 16: 7.
29. Niin Pietari sanoi hänelle: »Vaikka
kaikki loukkaantuisivat, en kuitenkaan
minä».
30. Jeesus sanoi hänelle: »Totisesti minä
sanon sinulle: tänään, tänä yönä,
ennenkuin kukko kahdesti laulaa, sinä kolmesti
minut kiellät». joh. 13:37,38.
31. Mutta hän vakuutti vielä
lujemmin: »Vaikka minun pitäisi kuolla sinun
kanssasi, en sittenkään minä sinua kiellä».
Ja samoin sanoivat kaikki muutkin.
(V. 32-42 vert. Matt. 26: 36-46. Luuk. 22: 40-46.)
32. Ja he tulivat maatilalle, jonka nimi
on Getsemane; ja hän sanoi
opetuslapsillensa: »Istukaa tässä, sillä aikaa kuin
minä rukoilen».
33. Ja hän otti mukaansa Pietarin ja
Jaakobin ja Johanneksen; ja hän alkoi
kauhistua ja tulla tuskaan.
34. Ja hän sanoi heille: »Minun sieluni
on syvästi murheellinen, kuolemaan asti;
olkaa tässä ja valvokaa». joh.i2:27.
35. Ja hän meni vähän edemmäksi, lan-
kesi maahan ja rukoili, että, jos
mahdollista, se hetki menisi häneltä ohi,
36. ja sanoi: »Abba, Isä, kaikki on
mahdollista sinulle; ota pois minulta tämä malja.
Mutta ei, mitä minä tahdon, vaan mitä sinä!»
Joh. 6:38. Hebr. 5: 7, 8.
37. Ja hän tuli ja tapasi heidät
nukkumasta ja sanoi Pietarille: »Simon, nukutko?
Etkö jaksanut yhtä hetkeä valvoa?
38. Valvokaa ja rukoilkaa, ettette
joutuisi kiusaukseen; henki tosin on altis, mutta
liha on heikko.» 1 Kor. 16:13. Gal. 5:17. 1 Piet. 5:8.
39. Ja taas hän meni pois ja rukoili
sanoen samat sanat.
40. Ja tullessaan hän taas tapasi heidät
nukkumasta, sillä heidän silmänsä olivat
käyneet kovin raukeiksi; ja he eivät
tienneet, mitä hänelle vastaisivat.
41. Ja hän tuli kolmannen kerran ja
sanoi heille: »Te nukutte vielä ja lepäätte!
Jo riittää! Hetki on tullut; katso, Ihmisen
Poika annetaan syntisten käsiin.
42. Nouskaa, lähtekäämme; katso, se,
joka kavaltaa minut, on lähellä.»
(V.43-50 vert.Matt.26:47-56. Luuk.22:47-53. Joh.18:2-11.)
43. Ja heti, hänen vielä puhuessaan,
Juudas, yksi niistä kahdestatoista,
saapui, ja hänen mukanaan joukko
ylipappien ja kirjanoppineiden ja vanhinten
luota, miekat ja seipäät käsissä.
44. Mutta se, joka hänet kavalsi, oli
sopinut heidän kanssaan merkistä, sanoen:
»Se, jolle minä suuta annan, hän se on;
ottakaa hänet kiinni ja viekää tarkasti
vartioituna pois».
45. Ja tultuaan hän kohta astui hänen
luoksensa ja sanoi: »Rabbi!» ja antoi
hänelle suuta. 2 Sam. 20: 9.
46. Silloin he kävivät häneen käsiksi ja
ottivat hänet kiinni.
47. Mutta eräs niistä, jotka lähellä
seisoivat, veti miekkansa, iski ylimmäisen papin
palvelijaa ja sivalsi häneltä pois korvan.
48. Niin Jeesus puhui heille ja sanoi:
»Niinkuin ryöväriä vastaan te olette
lähteneet minua miekoilla ja seipäillä
vangitsemaan.
49. Joka päivä minä olen ollut teidän
luonanne opettaen pyhäkössä, ettekä ole
ottaneet minua kiinni. Mutta tämä
tapahtuu, että kirjoitukset kävisivät toteen.»
Jes. 53:12.
50. Niin he kaikki jättivät hänet ja
pakenivat. Job 19:13. Ps. 88: 9. Jes. 63: 3.
51. Ja häntä seurasi eräs nuorukainen,
jolla oli ympärillään liinavaate paljaalle
iholle heitettynä; ja he ottivat hänet kiinni.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
