Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Evankeliumi Luukkaan mukaan - 5 luku - 6 luku
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
106 Evankeliumi Johanneksen mukaan 10. 11.
Kuka voi antaa syntejä anteeksi, paitsi
Jumala yksin?» jes. 43:25.
22. Mutta kun Jeesus tiesi heidän
ajatuksensa, vastasi hän ja sanoi heille:
»Mitä te ajattelette sydämessänne?
23. Kumpi on helpompaa, sanoako:
’Sinun syntisi ovat sinulle anteeksi annetut’,
vai sanoa: ’Nouse ja käy’?
24. Mutta tietääksenne, että Ihmisen
Pojalla on valta maan päällä antaa
syntejä anteeksi,» — hän sanoi halvatulle —
»minä sanon sinulle: nouse, ota vuoteesi
ja mene kotiisi.»
25. Ja kohta hän nousi heidän
nähtensä, otti vuoteen, jolla oli maannut, ja lähti
kotiinsa ylistäen Jumalaa.
26. Ja heidät kaikki valtasi hämmästys,
ja Le ylistivät Jumalaa; ja pelkoa täynnä
he sanoivat: »Me olemme tänään nähneet
ihmeellisiä».
(V. 27-32 vert. Matt. 9: 9-13. Mark. 2:13-17.)
27. Ja sen jälkeen hän lähti sieltä ja näki
tulliasemalla istumassa publikaanin, jonka
nimi oli Leevi, ja sanoi hänelle: »Seuraa
minua».
28. Niin tämä jätti kaikki, nousi ja
seurasi häntä.
29. Ja Leevi valmisti hänelle suuret
pidot kodissaan; ja siellä oli suuri joukko
publikaaneja ja muita aterioimassa
heidän kanssaan. Luuk.i5:i.
30. Niin fariseukset ja heidän
kirjanoppineensa napisivat hänen
opetuslapsiansa vastaan ja sanoivat: »Miksi te syötte
ja juotte publikaanien ja syntisten
kanssa?»
31. Jeesus vastasi ja sanoi heille: »Eivät
terveet tarvitse parantajaa, vaan sairaat.
32. En minä ole tullut kutsumaan
vanhurskaita, vaan syntisiä parannukseen.»
Luuk. 19:10. 1 Tim. 1:15.
(V. 33-39 vert. Matt. 9:14-17. Mark. 2:18-22.)
33.1Yiin he sanoivat hänelle:
»Johanneksen opetuslapset paastoavat usein ja
pitävät rukouksia, samoin fariseustenkin,
mutta sinun opetuslapsesi syövät ja
juovat».
34. Jeesus sanoi heille: »Ettehän voi
vaatia häävieraita paastoamaan silloin, kun
ylkä on heidän kanssaan?
35. Mutta päivät tulevat, jolloin ylkä
otetaan heiltä pois, ja silloin, niinä
päivinä, he paastoavat.»
36. Ja hän sanoi heille myös
vertauksen: »Ei kukaan leikkaa uudesta vaipasta
paikkaa ja pane vanhaan vaippaan; muu-
73
toin hän rikkoo uuden vaipan, eikä
uudesta vaipasta otettu paikka vanhaan sovi.
37. Eikä kukaan laske nuorta viiniä
vanhoihin nahkaleileihin; muutoin nuori viini
pakahuttaa leilit, ja viini juoksee maahan,
ja leilit turmeltuvat.
38. Vaan nuori viini on laskettava
uusiin leileihin.
39. Eikä kukaan, joka juo vanhaa viiniä,
halua nuorta, sillä hän sanoo: ’Vanha on
hyvää’.»
6 LUKU.
Jeesus puolustaa opetuslapsiaan, jotka
sapattina katkovat tähkäpäitä 1—5, tekee sapattina
terveeksi miehen, jonka käsi oli kuivettunut
6—11, valitsee apostolinsa 12—16 ja parantaa
paljon sairaita 17—19. Jeesus sanoo, ketkä
ovat autuaita 20—23, huutaa nykyiseen
elämään mieltyneille: »Voi teitä!» 24—26;
käskee rakastamaan vihollisia 27—35 ja olemaan
laupias 36—38, puhuu vertauksen sokeasta
taluttajasta 39, 40 sekä rikasta ja malasta 41,
42. Sanoo puun tunnettavan hedelmästään
43—46 sekä teroittaa lopuksi sanojensa
noudattamisen tärkeyttä 47—49.
(V. 1-5 vert. Matt. 12:1-8. Mark. 2:23-28.)
Niin tapahtui eräänä sapattina, että hän
kulki viljavainioiden halki, ja hänen
opetuslapsensa katkoivat tähkäpäitä,
hiersivät niitä käsissään ja söivät. 5 moos. 23:25.
2. Silloin muutamat fariseuksista
sanoivat: »Miksi teette, mitä ei ole lupa tehdä
sapattina?» 2 moos. 20:10. 23:12.
3. Mutta Jeesus vastasi heille ja sanoi:
»Ettekö ole lukeneet, mitä Daavid teki,
kun hänen ja hänen seuralaistensa oli
nälkä, 1 Sam. 21: 6.
4. kuinka hän meni Jumalan
huoneeseen, otti näkyleivät ja söi ja antoi
seuralaisilleenkin, vaikkei niitä ollut lupa
syödä muiden kuin ainoastaan pappien?»
2 Moos. 25: 30. 29: 32,33. 3 Moos. 24: 9.
5. Ja hän sanoi heille: »Ihmisen Poika
on sapatin herra».
(V. 6-11 vert. Matt. 12: 9-14. Mark. 3:1-6.)
6. Ja toisena sapattina hän meni
synagoogaan ja opetti; ja siellä oli mies, jonka
oikea käsi oli kuivettunut’.
7. Ja keksiäkseen jotakin, mistä häntä
syyttäisivät, kirjanoppineet ja fariseukset
pitivät häntä silmällä, parantaisiko hän
sapattina. Luuk. 14:1.
8. Mutta hän tiesi heidän ajatuksensa
ja sanoi miehelle, jonka käsi oli
kuivettunut: »Nouse ja astu esille». Ja hän nousi
ja astui esille.
9. Niin Jeesus sanoi heille: »Minä kysyn
teiltä: kumpi on luvallista sapattina: hy-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>