Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
friðar- og rit-öldin.
821
Ijeð þeim hesta til fararinnar eða þurftu á fylgi þeirra að
halda. Hjer að framari hefur verið getið nokkurra Austmanna
á alþingi (sbr. bis. 752, 815). Árið 1198 voru svo margir
Austmenn á alþingi, að þeir tjölduöu þar búð Skarðverja
handa sjer.1)
III. IJtlendingar á íslandi af öðrum löndum en Noregi.
Eins og nærri má geta er fárra útlendinga af öðrum
iöndum en Noregi getið á Islandi á þessu timabili, þar sem
sögurnar segja svo litið af ferðum Norðmanna, þótt þeir kæmu
manna optast til landsins. Af öðrum löndum eru þvi nálega
engir aðkomumenn nefndir i þeim, nema nokkrir kennimenn
og Grænlendingar. En útlend heimildarrit bæta hjer dálítið
úr skák. Adam frá Brimum segir frá þvi, að nokkrir
aðals-menn hafi farið af Frislandi á dögum Bescelíns
erkibisk-ups (1035—1043), sem kallaður var Alebrand, norður i höf,
af því að þá langaði til að sigla og kanna ókunna stigu.
Þeir sigldu norður um Norðursjóinn og komu til Orkneyja,
en hjeldu fyrir austan þær norður i haf, þangað til þeir
komu til íslands eptir langa útivist. Þar höfðu þeir þó eigi
langa dvöl að því er virðist, heldur hjeldu þeir áfram
norð-ur í íshafið. Þar fengu þeir þoku og segir litið af ferð þeirra,
nema bábiljur um risa, gull o. fl. Þeim gekk þó ferðin vel
að þvi leyti, að þeir komu til Brima aptur, og höfðu að eins
mist einn af mönnum sínum. Sögðu þeir Alebrandi
erkibisk-upi alt af ferð sinni.2)
T fornu þýsku kvæði, Merigarto, er getið um prest einn i
Útrekt, sem hafði komið til Islands. Kvæði þetta er dálítil
hafa lýsing og landa. Það er ort í lok 11. aldar af
kenni-manni nokkrum. Segist hann hafa beðið stórtjón og orðið
landflötta i ófriði á milli tveggja biskupa; ætla menn liklegt
að það hafi verið 1086, í baráttu þeirra Adalbero og
Mein-hards af Vúrzborg.3) Þá er höfundurinn kom til Útrekt, hitti
hann þar mjög góðan mann og vitran, er Reginpreht hjet.
Hann var prestur. Hann skýrði höfundinum frá, að hann hefði
einu sinni farið til íslands. Þar væri mikil gnægð af mjeli
’) Sturl. I, 240. 2) Adami Gesta Hammaburgensis, IV,
39-40/187—188. 3) Sbr. Grundriss d. germ. Philologie. 2. útg. H, 171.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
