Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Gerhard Gran: Arne Garborgs: „Hjaa ho Mor“
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
278-
sterkt beskaaret; der blir ikke rigtig proportion i det bele; man
venter en behandling a-f overgivelsen, der stod i et mere rimeligt
forhold til kampens længde.
Ellers er bogen uudtømmelig rig paa dokumentation; ber er
med utrætteligt arbeide samlet alt, hvad der kan kaste lys over
denne livsskjæbne, — det vil sige alt, hvad der angaar det indre
menneskelige; thi milieuet og det ydre har Garborg i paafaldende
grad lidet øie for; vi faar neppe vide, hvorledes personerne ser
ud; selv om hovedpersonens ydre husker jeg ikke stort mere end,
hvad der ligger i benævnelsen krøltoppen. Det samme gjælder
opholdsstederne; man skal have meget vanskeligt for at gjætte,
hvad det er for en østlandsk smaaby, halvparten af bogen spiller
i; man kunde fristes til at tro, at Garborg ikke har været der
selv; i den grad er skildringen holdt i næsten klassisk
ubestemthed uden holdpunkt for læserens fantasi. —
Men naar det gjælder selve fortællingen, er Garborg en stor
kunstner; diskret og objektivt glider den roligt frem, og
intetsteds optræder forfatteren og bryder illusionen med at holde
enetaler til læseren, og heller ikke gjemmer han sig i nogen af bogens
personer. (Det skulde da være i nogle faa replikker af Gram.)
Den bedste definition, som er givet af et litterært kunstverk,
er Zolas bekjendte: un coin de la vie vu a travers un temperament
(en krog af livet, seet gjennem et temperament). Jeg har i det
foregaaende søgt at vise, hvad det er for en krog af livet,
Garborg har seet paa i sin sidste bog. Jeg skal tilslut forsøge i
korthed at bestemme det „temperament", hvoraf bogen er flydt.
Naar jeg siger, at „Hjaa ho Mor" er objektiv, mener jeg ikke
dermed, at forfatteren har været kold under produktionen af bogen;
tverthnod — enhver god bog er skrevet under et mægtigt
stem-ningstryk; men det er kun det at merke, at hos enkelte forfattere
som Flaubert, Zola og Garborg meddeles ikke stemningen direkte,
men den omformes til skarp iagttagelse og intensitet i udtrykket;
læseren gaar paa ingen maade glip af forfatterens stemning, men
den reproduceres ikke bent frem derved, at forf. skildrer sine egne
tanker og meninger, men indirekte derved, at han fortæller om
„sin krog af livet" paa en saa individuel maade, at akkurat de
stemninger^ forfatteren havde, da han producerte, fødes paa ny i
læserens sjæl. —
„Hjaa ho Mor" er skrevet af en mand, hvis „temperament"
paa én gang er idealistisk og pessimistisk; idealistisk, fordi det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
