Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Knut Wicksell: „Tomme maver — og falde magasiner“ - 9
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
301
Ellers havde de jo ikke sparet. Arbeiderne faar intet arbeide og
ingen løn; de maa følgelig betydelig indskrænke sin konsumption;
■de artikler, som de ellers skulde have forbrugt, faar ligge usolgte
•o. s. v. Her har vi saaledes et typisk tilfælde af den art, som
Garborg forudsatte. Overflod paa penge, overflod paa varer. Og
■endda tale om overbefolkning? Ja desværre. Thi hele den
tilsyneladende overflod er jo alene en følge af, at en
udvidelse af næringskilderne i samme skala som før nu har vist
sig umulig, at saaledes produktion og konsumption i den
nærmeste fremtid maa røre sig inden trangere grænser, end man
havde tænkt og haabet, og at følgelig folkeøgningen ikke kan
fortsættes efter samme maalestok som før, men maa indskrænkes.
Og dette blir ogsaa uundgaaelig følgen, man kan nu bære
;sig ad, hvordan man vil.
De sparende, som finder, at de for fremtiden ikke kan øge
sin formue ligesaa hastig som før, (thi om de end lagde op
ligesaa mange penge som før, er dog renten sunket og alle
kapitalværdier blevet dyrere i forhold til af kastningen), maa følgelig
mere end før afstaa fra alt saadant, som sætter’ større fordringer
til fremtiden og særskilt fra tidlige giftermaal og store
barneflokke, men udvider sandsynligvis samtidig, lokkede af den billige
pris paa fornødenheder, sin konsumption, især af luksusvarer. Af
arbeidsklassen udvandrer en del af de yngre, da leilighederne til
arbeide synes at tyndes ud, og indenfor den egentlige barnealder
bortrykkes flere end vanligt af døden. Paa denne maade afpasser
hele befolkningen sig om end modvilligt og under mange slags
lidelser efter de nye forhold, økonomisk ligevægt indtræder paa
nyt, produktion og konsumption gaar som før, skjønt begges
udvidelse ikke sker eller kan ske efter samme maalestok som hidtil.
Arbeidsløsheden, som her unægtelig dog staar sammen med
•en om end tilfældig overflod paa fornødenhedsartikler og paa
kapital, er saaledes her at ligne med virksomheden hos en
sikkerhedsventil, gjennem hvis automatiske aabning dampkandens
eksplosion og hele maskineriets ramponering forhindres. En kyndig
maskinist lader det imidlertid ikke gjerne komme saa langt, men
økonomiserer heller med brændslet og anvender al den damp,
som frembringes; og paa samme maade kunde det jo være muligt,
at de her ovenfor beskrevne kalamiteter ganske kunde undgaaes
gjennem et mere fuldkomment produktionssystem; men klart
eidet, at en hovedbetingelse herfor maa være en paa større
frem-synthed grundet regulering af folkeøgningen. Thi at tilværelsen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
