Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dialektala ortnamns upptagande i ltlksspkäket. 47
går till att uppräkna de på den nu utkomna delen af
Sollefteå-bladet förekommande namn, som i ett eller annat afseende
visa sig anmärkningsvärda, d. v. s. dels de på något sätt
felaktiga namnen, dels sådana som ha intresse för
namnbehandlingen i analoga, diskuterbara fall. Därvid medtagas
dock i regel ej sådana namnfel, som endast utgöra upprepningar
af redan exemplifierade förhållanden, ej heller tages genomgående
hänsyn till de, enligt kartans ståndpunkt, utanför diskussion
stående jordeboksnamnen. Namnvalet beröres endast i en del
fall. Jag anför namnen sockenvis och citerar dem här i den
form de ha på kartan, dock med upplösning af
förkortningarna. Socknarna uppföras i bokstafsordning, och likaså
ortnamnen inom hvarje socken.
Dal: Dönamodalsberget. Borde väl helst i konsekvens med andra
namn ha ändrats till Dånamodalsberget. Jfr i det
föregående’sid. 30. Namnets användning torde vara
något sväfvande, emedan Défnamoda^ är dalen
mellan Löfsjöhöjdens nordliga afsats och det lilla
på kartan ej namngifna Tjäderberget = berget
närmast söder om Damamoda^bärje. D^namodar^
gör en båge mot norr och gränsar därigenom både
mot Tjäderberget och mot Dtfnamoda^bärje.
Antagligen tillkommer detta bergnamn företrädesvis
den mot dalen gränsande delen af berget.
Tjäderberget och flera andra namn i grannskapet äro
däremot till sin användning mera otvetydiga.
Döraberget. Jfr i det föregående sid. 13.
Enhalla. Jfr i det föregående sid. 23.
Kärrsrå. Namnet är en sammansättning med namnet
på en utanför kartans område belägen by, hvars
namn brukar skrifvas än Tjärr än Kärr, men,
synes det, afgjordt oftast: Tjärr, som också är
den officiella namnformen. Ortnamnskommittén
föreslog namnformen Kärrsrå, under förutsättning
att namnformen Kärr skulle komina att användas
om byn, utan att taga hänsyn till
jordeboksskrif-ningen. Sedan kartan nu intagit den
ståndpunkten att följa jordeboksforinerna, kommer då
skrifningen Kärrsrå i strid med den blifvande
skrifningen af bynamnet?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
