Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
197 GRAMMATIK OCH LOGIK
sammanhang. I sådana är nämligen den usuella betydelsen
ej mindre "einfach" än den ockasionella; ett ord som Fuchs
kan naturligtvis icko på en gång betyda alla de ting, Paul
uppräknat som dess usuella betydelser, utan varje gång Fuchs
användes, är det en viss usuell betydelse, som står i
motsättning mot en viss ockasionell.
Förhållandet mellan usuell och ockasionell betydelse ter’
sig nu för oss på följande sätt. Om den usuella betydelsen
utgöres av det föreställningsinnehåll, var och en, som tillhör
ett visst språksamfund, förbinder med ett ord, utgör den av
det samfällda föroställningsinnehåll, en talande förbinder med
ifrågavarande ord, den del, som är fullt klar och ej vidare^*
behöver bestämmas. Den del åter, som är dunkel och därför*
behöver bestämmas, är ordets ockasionella betydelse. Härav
följer, att ren usuell betydelse föreligger i ett språkligt
sammanhang, så fort det föreställningsinnehåll, som förbinder sig
med ett ord, alltigenom är klart. Detta är fallet med alla
de uttryck, som utgöra bestämningar, såväl attributiva som
predikativa. Nu råder visserligen det förhållandet, att vissa
bestämningar själva upptaga bestämningar: en mycket fattig
änka. Ser man rätt på saken, är det emellertid ej fattig
som bestämmer änka utan mycket fattig. Därmed är
emellertid ej sagt, att bestämningen behövt vara mindre klar, om
ad verbet mycket varit utelämnat. Klarhet är nämligen ett
subjektivt begrepp, och för den händelse dot ej känts som en
brist, att graden av fattigdom ej preciserats, innebär
bestämningen fattig redan utan tillägget mycket full klarhet. Även
i predikativ användning är ordet usuellt. Heter det: änkan
är fattig, ligger i ordet fattig ingenting utöver vad varje
"Angehöriger einer Sprachgenossenschaft" förbinder med
detta ord.
Återvända vi nu till vår utgångspunkt, exemplet: Form
och färg är en ny bok av August Brunius finna vi visserligen,
att ordet bok står i predikativ användning, vadan det borde
ha en rent usuell betydelse och utesluta varje tanke på be-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>