Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 2 - Feuk, Mathias. Frödings dikter Parken och Atlantis
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FRÖDINGS DIKT KR PARKEN OCH ATLANTIS
219
Jag anmärker härom först, att dessa rader äro hämtade
från ett hélt annat parti av Parken än de förut citerade fyra
stroferna, en sak, som jag ej anser alldeles betydelselös. Det
kan nämligen ej undgå en uppmärksam läsare av dikten, att
dess olika avdelningar alls ej verka organiskt sammanhörande.
Fröding säger ju även själv om den att han sommaren 1890
ai hast sammanravsade en rätt kortfattad och föga betydande
samling stanser" (d. v. s. Parken). Vare sig dessa
komponerades i Görlitz eller i Värmland är det åtskilligt i dem, som
knappast verkar direkt härflutet av intryck från Görlitz, ja
ställvis rent litterärt inspirerat1. Innan det alltså genom en
noggrannare undersökning uppvisats, huru mycket av dikten,
som haft till sin yttre bakgrund den tyska slottsmiljön, och
vad som möjligen bottnar i intryck från vad Böök kallar den
där bakom liggande miljön, den värmländska herrgårdens,
anser jag det knappast fullt riktigt att blott flytta in "en
gudabild till hälvten gömd" etc. i den parkmiljö, som ovan
analyserats. Och även om man nu vill hävda, att de yttre
accessoarerna i dikten äro hämtade från Görlitzparken, så är
det åtskilligt, som tyder på att själva miljön går tillbaka på
en hel serie olika verklighetsintryck, vilka mer och mindre
starkt omformats. Diktens senare partier, det forsande vattenfallet
t. ex., behöva i varje fall icke vara byggda på samma
konkreta åskådningar, som bilda bakgrunden till de ovan citerade
fyra stroferna: aDet är dock härligt" etc. Även om Fröding
vid skildringen av Atlantis sett för sitt inre öga den
parkmiljö, som dessa fyra strofer karaktärisera, är det dock då ej
nödvändigt att några gudabilder ingått däri. Hans tanke kan
1 Varifrån har Fr. t. ex. fått ordet katarakt ("här bildar &n en
våldsam katarakt.44), som ej annars, s&vitt jag kunnat finna, uppträder
hos honom. Månne ej från Lenau, som han under Görlitz vistelsen
enl. sina egna ord flitigt sysselsatte sig med, och som själv — han
hade varit i N. Amerika och bl. a. sett Niagara — med förkärlek
använder detta ord om vattenfall. Som jag i en tidigare studie om
Frödings nybildningar (8pr. o. St. 1913) uppvisat, har Fr. otvivelaktigt
tagit ej oväsentliga språkliga intryck av Lenau.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
