Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 1 - Belfrage, Sixten. Indelning av komposita från stilistisk synpunkt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
INDELNING AV KOMPOS1TA FRÅN STILISTISK SYNPUNKT 63
lig kategori, som fått användning i nästan uteslutande
estetiskt syfte (t. ex. vid svenska efterbildningar av homeriska
epitet). Ovan ha vi berört detta spörsmål från en något
annan synpunkt i vårt särskiljande mellan formella oeh reella
komplikationer.
Det beror icke på förbiseende, att vi ovan icke nämnt
något om vanan och dess utom allt tvivel särdeles
betydelsefulla roll beträffande stilvärdena (jfr dock sid. 12). Men
såsom Lipps framhållit, är vanan ingen estetisk principl.
Den kan vänja oss vid det alltför chockerande och därmed
möjliggöra estetisk njutning, den kan å andra sidan minska
vår förmåga att uppfatta och hänföras av estetiska värden,
som blivit oss välkända. På det senare sättet griper vanan
mäktigast in i språklivet. Den förvandlar de djärvaste
komplikationer till de tamaste assimilationer och gör den
grannaste estetiska illusion till en tom och värdelös dekoration. Men
detta är en senare historia. De estetiska värdenas existens
kan icke därigenom upphävas, även om stilforskarens värv
blir mera komplicerat.
Sixten Belfrage.
1 Lipps, Ästhetik, I: 92.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
