Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 1 - Cederschiöld, Gustaf. Den nya bibelsvenskan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22
C;U8TAF CEDERSCHIÖLD
var livet (Joh. 1: 4). välsignade sjunde dagen och helgade
honom )( välsignade den sjunde dagen och helgade den (1 Mos.
2: 3). utav Edén gick en ström . . . och han delade sig )( fr&n
Edén gick en flod ut . . . sedan delade den sig i fyra grenar
(1 Mos. 2: 4). att 1 älsken eder inhyrdes )( att I skolen älska
varandra (Joh. 13: 34). inhyrdes tv& var annars fötter )( två
varandras fötter (Joh. 13: 14). då sågo lärjungarna var p&
annan )( då sågo lärjungarna på varandra (Joh. 13: 22). det
folk i Sodom )( folket i Sodom (1 Mos. 13: 13). de tjänares
herre )( tjänarnas herre (Mat. 25: 19). på yttersta dagen i
högtiden, den ock störst var )( på den sista dagen i högtiden,
som ock var den förnämsta (Joh. 7: 37). på vad dag du därav
äter, skall du döden dö )( när du äter därav, skall du döden
<lö (1 Mos. 2: 17). evad bibehålles (Rom. 14: 8). vilkom I
förlåten synderna, dem förlåtas de )( om I förlåten någon
lians synder, så äro de honom förlåtna (Joh. 20: 23). givandes
till känna, med vad död han skulle prisa Gud )( för att giva
tillkänna med hurudan död Petrus skalle förhärliga Gud
(Joh. 21: 19). ho tror det, att du så svårliga vredgas )( vem
besinnar din vredes makt (Ps. 90: 11). vad gråter da )(
varför gråter du (Joh. 20: 13). går in i staden till en och
säger honom )( gån in i staden till den och den och sägen
honom (Mat. 26: 18). somt föll på stenören )( somt föll på
stengrund (Mat. 13: 5). en annar är den, som sår, och en
annar, som uppskär )( en är den som sår och en annan den
som skördar (Joh. 4: 37).
jag haver mat att äta, där I intet av veten )( jag har
mat att äta som I icke veten om (Joh. 4: 32). jag gjorde
ena gärning, och där undren I alle på )( en gärning allenast
gjorde jag, och allo förundren I eder över den (Joh. 7: 21).
rummet, där Herren var lagder uti )( platsen, där han har legat
(Mat. 28: 6). jag vet icke vart de hava lagt honom )(jag vet
icke var de hava lagt honom (Joh. 20: 13). jag vill följa dig,
evart du går )( jag vill följa dig varthelst du går (Mat. 8: 19).
då duvan fann icke, var hon kunde vila sin fot uppå )( men
duvan fann ingen plats där hon kunde vila sin fot (1 Mos. 8: 9).
vadan äst du )( varifrån är du (Joh. 19: 9). vadan var
Johannis döpelse? Av himmelen eller av människom? )( Johannes
döpelse, varifrån var den: från himmelen eller från människor?
(Mat. 21: 25). av vilko den platsen heter blodsplats )( därför
kallas den åkern . . . Blodsåkern (Mat. 27: 8). och var
Phi-lippus av Bethsaida )( och Filippus var från Betsaida (Joh. 1: 44).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
