Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 2 - Gjerdman, Olof. Aktiva och passiva versifikatörer emellan. II. Rytm och röst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
202
OLOF f. .]ERDMAN
Du grumlar kabinetten med din välling,
du alstrar skald- och skuldbrev i din lägel,
och spilles än på ryktet, än p& kräsen.
Förutan dig ej framträtt jätten Schelling,
ej Arnim, Tieck, Lamotte-Fouqué och Schlegel;
och dock vad vore du förutan gåsen?
Olikheterna i röstens klang viel uppläsning av dikter kunna
grovt undersökas dels p& så sätt att man ’läser in’
föredragningssättet för en dikt och så genomför detta vid läsningen
av andra, med aktgivande på skiftningarna i klang och
intryck, dels medels den ovan nämnda chiffermetoden, dels
slutligen direkt vid uppläsningen av dikten sådan den av
skalden formats. Vid versundersökning med dessa medel har
jag nu tyckt mig finna att vid förändringarna i röstens klang
såväl tonaliteten, tonhöjden som röstens klangfärg kan undergå
modifikationer. Tages hänsyn till ett enstaka kort fonem
kan en sådan klangförändring förefalla högst obetydlig men
lyssnar man till en dikt i vilken förändringen är helt
genomförd tyckes den erhålla en helt annan karaktär. I annat
sammanhang hoppas jag få tillfälle att med stöd av stort
material, bl. a. just sonettmaterial, diskutera hithörande ting.
Här kan jag som nämnt endast göra antydningar och försöka
sätta läsaren i stånd att göra själviakttagelser och konstatera
förändringarnas faktiskhet.
Först fäster jag uppmärksamheten vid de klangfärgen
påverkande faktorer som jag i mitt arbete Studier över de
sörmländska stadsmålens kvalitativa ljudlära I sid. 185 f. kallat
luftfattig och luftfylld stämma. Ur vissa synpunkter bättre
termer äro: intensiv och extensiv stämma. Vad jag
därmed avser kanske lättast klargöres genom ett exempel från
talet. Jag tänker mig in i att jag känner förakt för en karl
och att jag ger uttryck däråt i orden: "Ett sånt fä!Ä Därpå
tänker jag mig att jag är fylld av intensivt hat till samme
man och att jag ger uttryck åt denna känsla i samma ord:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
