Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hade då Utplånat sista spåren af rcVolutiohcn i
Frankrike; men denna revolution syntes fiirdig att
föda nya olyckor. Monarkernas skyldighet var då,
ocli deras beslut blef, att Iiindra, att icke fiån
samma båll sannna storur skulle komma för tredje
gängen joch härja Europa.
Imedicrtid, likasom det ej varit nog med den
oro , Frankrikes tijlstSunl väckt och ännu väcker ,
likasom regeringarne och folken haft för litet af
nvissheter, som sväfva öfver deras framtid; måste
det ondas genius välja en uy skådeplats, måste
Spanien i sin tour hembära honom ett rysligt
olfer. Revolutionen har då ombytt plats; mcu
Monarkernas pligter kunna ej hafva ombytt natur,
oeji uprorets magt är ickc mindre fruktansvärd
i Spanien, än den varit i Frankrike,
Sålunda kur.de II. M., i öfvcj-enssUimmelse
med sina allierade, icke annat än önska
attseHulf-ön, likasom dess ultramarinska provincer, få en
styrelseform, hvilken H. M. anser såsom den ende,
loin ännu kan berättiga till något hopp uti detta
olyckornas tidehvarf; men, i kraft af sina
förbindelser af d. 3 —15 Nov. 18187 skulle 11. M. på det
högsta ogilla de revolutionära medel, som blifvit
satta i verksamhet för att gifva Spanien nya
institutioner, Sådan är den dubbla Jiléc, som finnes
ofvjöklad i närlagde svar, som Ryska Cabinettet,
på II. Kejserl. M:s befallning, gil vit Chev, de Zea.
Kejsaren tviflar icke, alt ju Dess höga allierade
gilia innehållet och’kan liända redan afgifvit .dylika
förklaringar till Spanska hofvet. Samma tänkesätt
kunna verkligen hafva inpifvit dem samma språk;
och öfvertygade med H. M., att brottet aldrig
burit annat äu orena frukter, hafva de ntan tvifvel
med Honom begråtit det brott, som an bcfläckat
Spaniens anrtaley. Vi nprepa, detta brott är
bc-grålaifsvänlt. Det är så för Hallon, det är så för
Europa; och Spanska nationen är nu skyldig båda
hcmisfcrcruas folk exemplet af en ånger- och
for-loningsact. Ända till dess skall hon, såsom ett
be-drölfigt föremål för deras oro, ej kunna annat än
injaga dem fruktan för smittan af dess olyckor.
Eller kan man, midt ibland’ désSa olycksäxnncii
och då så många grunder förena sig att bedröfva
de sanna vännerna till folkens lycka , kan man
än-nn vänta sig en bättre framlid? Finnes rågot klokt
cell wprättaude steg, som kan försona Spanien
med sig sjélft, likasom med de öfriga Europeiska
magierna?
Vi våga ickc bejaka det, ’!/• erfarenheten har
lärt oss alt nästan alltid- såsom en illusion
betrakta Hoppet oiu en TycKIig händelse; men om nian
förtrodde sig åt de beräkningar, dem det egna
interesset synes-böra utpeka, om man Gogc antaga.,
att Cortes förstod? sin egen räddning; så kunde
man tro, att de skulle skynda att genom ejt
hög–tidligt steg förstöra allt dot brottsliga i
omständigheterna vid styrclaeföränd ri ugen i Spanien, Gortcs’s
interesse är här det samma med hela Europas.
Den förvillade soldutcskcn, som skyddat dem, kan
i morgon förfölja dem; och deras första pligt emot
nionaTkcn, emot Spanien, emot sig sjelva, synes
vara att visa, det de aldrig slpila gS in på att
förklara iitsurrectioncn laglig. Förhoppningar i detta
hänseende skulle således icke synas alldeles
ogrundade. Imedicrtid är Kejsaren långt ifrån att hysa
dem; och om lian antoge möjligheten af cn så
lycklig utgång, skulle lian grunda don påj den
eiistämmigfict, som konn.no att visa sig i de
förnämste Europeiske magiernas tanka om den act,
hvarmed Spanska folkets representanter utmärkte
öpnnndct af sina öfverjäggningar. Denna
ensläm-mjghct, alltid så mägtig, då den tager karakteren
af ett oåterkalleligt lactum , skulle kanske öfver-,
tyga de vigtigaste inedlcminurna af II. Cntholska
M:s, piinistere, och de allierade hofven skulle
synas hafva ett lätt medel alt gifva sitt språk denna
imposanta erihef,
Deras Ministrar i Frankrike hafva ämlo till
denna dag i deras namn underhandlat med det
Spanska hofvets fullmägtig. Skulle Uc icke nu kunna
gengensaint leinua honom del af .de unmärkniiigar,
hrarai kort öfversigt följer, och tom skulle
påminna Spanska regeuingen om de allierade
magternas förhållande och politiska tänkesätt?
Monarkerne, skulle de fem Ministrarne säga,
hafva ej uppkört att öuska Spaniens väl. De
skola alltid önska det. De hafva önskat, att i
Europa, likasom i Amerika, institutioner, enliga ined
bildningens framsteg och tidens krnf, måtte bereda
hela Spanska folket lång fred och sällhct. De
önska det lika ännu. De hafva önskat, att dessa
institutioner måtte blifva eu sann välgärning, genom
det lagliga sätt, hvarpå de blifvit införda. Delta
önska de ännu.
Al denna sista anmärkning skulle II. Chatol.
M.a Ministrar sluta, med hvilken känsla of
bediöf-velse otdi smärta de allierade erfarit händelsen d.
8 Mars och dem som föregått. Enligt deras
tanka fordrar Spaniens räddning, älveiisom Europas
väl, att detta brott desavoueras, denna fläck
af-tvås , denna scandal utplånas. Äran af eii sådan
upprättelse synes tillkomma Cortes. Måtte de
beklaga och högt ogilla det medel, som är användt,
för att grunda ett nytt regeringssätt i deras
fädernesland; måtto de, under det de uprätta eu för-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>