Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr 6. 7 mars 1959. Fackteckniskt specialnummer - Sätteri på nya vägar, av Richard Burkhardt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
avdragarna och vice versa ombesörjs
naturligtvis också av transportbandet.
Meddelanden sker genom en
telefonanläggning. Vid varje arbetsplats finns en
mikrofon med tre förbindelsemöjligheter:
typförrådet, korrekturavdragarna och
faktorn. Behöver en sättare en kast, begär han
TRANSPORTBANDET. I
förgrunden till vänster syns en lådregal, i
vilken det finns linje- och
blindma-terielsortiment. Plattform 24 är en
likadan regal. Plattform 23 är avsedd
för sats och plattform 26 för
typkast-transport. I mitten kan man se
förvaringsplatsen för steg.
TRANSPORTBANDETS ena ände,
bakom vilken typförrådet befinner
sig. Från det tillhandahålls kaster
när de behövs. Den till vänster
synliga telefoncentralen kan anropas
från alla arbetsplatser. Arbetsplatsen
till höger står mellan pelare.
TVÅ ARBETSPLATSER utefter
transportbandet. I grundställningen
kan förvaras en typkast, en skjutlåda,
14 skepp i två storlekar och ett ställ
för uppställning av en typkast.
Kopplings- och lyskontakterna för
telefonanläggningen och mikrofonen
kan man också urskilja.
den per telefon. En hjälparbetare sätter
den önskade kasten på bandet och
meddelar sättaren numret på den plattform,
med vilken kasten kommer. Alla
arbetsplatser är så anordnade, att bandet
kommer mot sättaren. Med en blick uppfattar
han situationen och tar sin kast från
ban
det när plattformen går förbi. På samma
sätt står han i förbindelse med
korrekturavdragarna.
De på en del av plattformarna
upp-byggdasmåställningarnatjänartill att
oavlåtligt förse sättarna med linje- och
blind-materiel. Normerade enskilda lådor
tjänar till förvaring av detta materiel på
arbetsplatserna och dessutom i regalerna.
Är en låda tom hos sättaren, behöver han
bara byta ut den mot en fylld i den
förbipasserande regalen. På bandet cirkulerar
på lika långa avstånd från varann tre
fullständiga sortiment med utslutning och
linjer. Med en omloppstid av åtta
minuter finns det alltså garanti för att varje
sättare efter högst tre minuter får den
önskade materielen. De på
transportbandet cirkulerande tre materiellådorna fylls
ständigt på av tre avläggargator, som
harmoniskt ansluter sig till bandet och som
konstruerats för rationell avläggning.
Den praktiska användningen av
anordningen har utvecklat många
möjligheter till samförstånd och friktionsfritt
samarbete. När man ser anläggningen i
drift, blir man förvånad över det lugn
varmed allt försiggår. Själva bandet
glider fram ljudlöst. Det är en stum tjänare
åt sättaren, som inte det ringaste varken
optiskt eller akustiskt störs av det. Man
har även tänkt på säkerheten. Bandet kan
stannas från varje plats men endast från
två ställen åter sättas i gång.
För att förklara situationen är det
nödvändigt att påpeka, att ett transportband
är något helt annat än ett löpande band.
Vid ett löpande band måste man börja
arbeta omedelbart. Ar betsstyckena glider
fram till arbetarna. Arbetsfunktionerna
är strängt uppdelade, så att var och en
som arbetar vid bandet ständigt har att
utföra samma manöver, som ofta består
av endast några få handgrepp som
upprepas. Men ett transportbands ändamål är
endast framforsling. Transportbandet i
firma Schwanns sätteri varken binder
sättaren i hans arbetstakt eller medför någon
ytterligare uppdelning av arbetsprocessen.
Lika mycket som det här systemet
förändrat sätteriets arbetsorganisation, lika
lite har det ändrat sättarens arbetssätt.
Han kan sätta och arbeta på det gamla
vanliga viset. Endast springet och
sökandet faller bort. En nyanställd kollega
anpassar sig mycket fortare än under
hittillsvarande förhållanden därför att han
för sitt arbete inte längre behöver en
omständlig orientering i lokaliteterna.
Omändringen av sätteriet har av firma
Schwann förberetts under årslång
överläggning och planering. Därvid
övervägdes noggrant varje enskildhet. Alltifrån
början hade man den uppfattningen, att
man i varje fall inte fick skapa ett stelt
system utan ett system som måste vara
an-passningsbart och rörligt. Så hade man
t. ex. sörjt för att enskilda ord eller rader
också kan sättas på kastens förvarings-
108
Svensk typograftidning nr 6 • 1959
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
