Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr 22. oktober 1959 - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
talet av 37 miljoner DM. Den summa, som
stod till förfogande för förbättring och
utvidgning av de olika företagen, belöpte
sig till 36 miljoner DM. En stor del av
denna summa investerades i verket
Reis-holz. Forskningsinstituten i Hillegossen,
Lülsdorf och Plochingen kunde förbättra
sina tekniska anläggningar. I större eller
mindre utsträckning har i alla företag
förbättringar kunnat genomföras. Som
särskilt tillfredsställande framhålles, att
utvecklingen har haft till följd en större
avsättning såväl inom landet som i
utlandet.
I pappersbruket i Reisholz har man
genom omställning av en pappersmaskin
från produktion av tidningspapper till
medelfint tryckpapper utvidgat
framställningen av de mera högvärdiga
kvaliteterna.
I Chemie und Korundwerk i Lülsdorf
kan man notera en betydande
framgång. Framställningen av
natriumalumi-nat igångsattes och vidare utbyggdes
anläggningarna för produktion av flytande
klor.
De av Feldmühle Südplastik und
keramik framställda delarna av sinterkeramik
såväl som gummi- och konststoffdelarna
har rönt stor efterfrågan på marknaden
såväl inom landet som i utlandet. Även
här nedlades mycket arbete på att
för
Till ett väl planlagt [-tillverkningsprogram-]
{+tillverkningspro-
gram+} inom
pappers-branschen hör även
att pröva
papperets egenskaper
vid tryckning.
Därför har man i
Hille
gossen
provnmgs-rum med en
cylin-derautomatpress.
Pappersbruket i
Hillegossen har i
sin moderna
utrustning bl. a.
optiskt-elektroniska pap-perssorterings-maskiner.
bättra produkternas kvalitet.
Sinterkeramik består av ren aluminiumoxid, är hårt
och slitfast och har mycket goda
ter-miska och elektriska egenskaper.
För att möjliggöra en vidare
utveckling av dotterbolaget Folien und
Faser-stoff (Uetersen) såväl som Chemie- und
Korundwerk i Lülsdorf har man köpt ett
industriområde i Viersen (Rheinland),
där man tänker sammanslå dessa två
företag.
Siffror kring ett storföretag
i pappersbranschen
1957 sysselsatte Feldmühle 6 956
personer, därav 5 484 arbetare och 1 472
tjänstemän. I slutet av året hade denna
siffra stigit med 268.
53 136 000 DM utbetalades i löner,
premier och gratifikationer.
1 013 000 DM användes som bidrag till
nygifta, blivande föräldrar och andra
sociala ändamål.
383 000 DM utbetalades till såväl
hjälp-behövande aktiva som pensionerade
anställda.
1 399 lägenheter och 346 egnahem
byggdes under de gångna åren.
Ytterligare 262 är under byggnad.
Man ägnar rekryteringen stort intresse
inom företagen. 152 lärlingar anställdes.
Pappersbranschen saknar viktiga
råvaror inom landet
Trots utvecklingen och förbättringen
av företagen har under de senaste åren
en märkbar minskning av landets samlade
pappersproduktionen uppstått. Med tanke
på att Tyskland ända till andra
världskriget på grund av sina betydande
skogs-rikedomar i Mellan- och Östeuropa ansågs
vara ett av västerns viktigaste
pappers-exportländer, fordrar denna situation en
ingående granskning.
De västtyska pappersproducenterna
arbetar under ofördelaktiga betingelser.
Till och med i jämförelse med
pappers-exportländer som Canada, Finland,
Österrike och Sverige är de handelspolitiska
förutsättningarna för den västtyska
pappersindustrin betydligt sämre. På grund av
sin låga tullnivå står Västtyskland
starkast under trycket av Skandinaviens och
Österrikes exportoffensiv. Tullsänkningen
som genomfördes för två år sedan av
konjunkturpolitiska skäl har haft till följd,
att exporten från Skandinavien till
Västtyskland redan överstigit leveranserna
till England.
Även i framtiden kommer utvecklingen
att stå under starkt importtryck. Således
är det mycket förståeligt, att den
västtyska pappersindustrin väntar sig bli
likställd med de utländska konkurrenterna
ifråga om tullar, för att kunna
upprätthålla pappersproduktionen. I jämförelse
med Västtyskland, där tullskyddet utgör
bara 10 % finns det länder som rest
tullmurar upp till 15—20%. Till december
1961 skall tullarna höjas till en
genomsnittlig nivå av 15J£ %.
Andra faktorer har också bidragit till
den uppkomna situationen. Länder som
USA, Österrike och Skandinavien får
genom sina stora skogsförekomster även
energi och råvaror till förmånliga priser.
Då energi och råvaror utgör en tredjedel
av kostnaderna vid framställningen av
papper är länder med otillräckliga
skogsförekomster inte i stånd att utjämna dessa
fördelar med andra faktorer.
1957 hade av alla kostnadsfaktorer
priserna för energi stigit mest. 1958 hade
priserna för importkol från USA fallit
omkring 20 % (eldningsolja 15 %), men
däremot hölls priserna för Ruhrkol
konstanta. Per ton kol betalar den västtyska
pappersindustrin 20 DM, vilket innebär
en stor belastning för
pappersproducenterna. Till framställningen av 1 miljon
ton papper behövs 1 miljon ton kol.
Därför importerade Västtyskland det icke
fullbelagda tidningspapperet, ty
produktionen inom landet skulle på grund av
den dyra energin enbart gå med förlust.
Översikten av de olika
kostnadsfak-torerna för pappersproduktionen visar,
att det har skett en prissänkning för
pappersmassa och träfiber. Detta lättar
emellertid inte på läget, då 1958 års kostnads-
408
Svensk typograftidning nr 22 ■ 1959
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
