Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr 28. 19 december 1959 - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
På grafisk
kongress
i Belgien
Litografförbundets ordförande
Wilhelm Forsberg har som
representant för Grafiska
industrikartellen bevistat de belgiska
grafiska arbetarnas kongress
och ger här glimtar från
förhandlingar, som inte alltid
överensstämmer med våra
parlamentariska vanor.
KONGRESSDELTAGARE i ett avsnitt av lokalen. Bordet närmastt upptas av de utländska
gästerna, där vi närmast ser IGF:s generalsekreterare Charles Woerler och dess ordförnade
Ernst Leuenberger.
Att få deltaga i ett icke svenskt fackförbunds
kongress är en upplevelse i flera avseenden. Den
demokratiska tågordningen är vitt skild från vad
man är van vid här hemma. Denna iakttagelse
hade jag tillfälle att göra vid det Belgiska
grafiska industrifackförbundets kongress i
september i år. Kongressen hölls i Bryssel.
Avdelningarna hade mött upp med en mycket ungdomlig
kongressrepresentation. Hela kongressen
utstrålade också tillförsikt och stark tro på framtiden.
När kongressen behandlade sina fackliga
frågor slogs man av de koncentrerade
anförandena från både ledning och ombud. Med
snabbhet och elegans talade man och voterade om de
olika motioner, som framfördes till kongressen.
Men innan man kom så långt måste man först
reda ut sitt förhållande till IGF och dess
sekreterare Charles Woerler. Och se, det blev ingen
rolig historia. Ledningen för det belgiska
förbundet önskade ge igen från IGF: s kongress i
München förra året, då Woerler hade riktat en
stark kritik mot det belgiska förbundet och dess
ledning för att det umgicks med det franska
grafiska förbund, som ej är med i IGF.
Och detta blev en uppvisning av fransk
talekonst och plastik. Oförmögna att följa den
lysande retoriken var vi stackars icke
fransktalande gäster hänvisade till en icke alltför
uttömmande översättning av alla de argument, som
framfördes under diskussionen.
Var kongressens sympatier återfanns var det
dock inget att tvivla på. IGF: s sympatiske
ordförande Leuenberger sökte i sitt
hälsningsan-förande gjuta litet olja på de väntande
stormarna. Dock utan märkbar framgång.
Ett frågetecken måste dock sättas inför
behandlingen av Woerler. Som inbjuden gäst och
utsatt för en så häftig kritik försökte han få
ordet till sitt försvar. En belgisk kongress
arbetar efter andra regler än exempelvis en svensk
sådan. På den belgiska kongressen valde man
inga särskilda förhandlingsordförande.
Förbundsordföranden Jean de Boe ledde
kongressförhandlingarna, och han vägrade envist att
lämna ordet till den angripne Woerler. Om det
hade nyttat något till att Woerler fått ordet
undandrar sig min bedömning. Men sett med
våra nordiska ögon hade det varit naturligt att
en så intensivt angripen gäst givetvis får en
chans att försvara sig. Därmed inte sagt, att så
som vi ser det också är det rätta.
Till sakfrågan må man ju kunna ha en viss
förståelse för att Belgien av skilda slag har mer
naturlig anknytning till Frankrike än till t.ex.
Tyskland. Lägger man därtill de två senaste
krigens upplevelser för Belgiens folk, har man
mycket lätt att förstå att de gärna vill umgås
med fransmän och engelsmän och mycket ogärna
med tyskar. Sådant måste nog en
generalsekreterare i IGF försöka förstå. Alla folk kan inte
glömma så lätt som jänkarna. Att IGF går en
kris till mötes i umgänget med Belgien fick
man ett starkt intryck av under vistelsen vid
denna kongress.
Till slut må väl också nämnas att de belgiska
grafiska kollegerna hävdar sig bra på
löneskalan. Någon arbetslöshet har man ej och fruktade
ej heller någon sådan.
Ett stort intresse visade kongressen industrins
tekniska utveckling och man varnade för
stelbent konservatism.
Det kollegiala umgänget var under
kongressdagarna livligt och stimulerande.
Förbundsordförande Jean de Boe och sekreterare Pluys lade
ner mycket omsorg för att gästerna skulle trivas.
Kongressfestligheterna var också anslående.
Kongressen lämnade efter sig ett intryck av
intresse från såväl medlemmarna som ledningen
för de grafiska yrkenas framtid. Det vore en
förlust för IGF om det belgiska förbundet
skulle bryta sig ur den internationella
gemenskapen. Men ledningen för dess förbund måste
förstå att endast IGF: s stadgar kan utgöra
villkor för medlemskap.
Och ledningen för IGF måste förstå, att inte
ens i mörker är alla kattor grå, när man sysslar
med internationellt samarbete.
W. Forsberg
LUND. Typograf klubben höll sitt första
möte för säsongen fredagen den 27 november.
Till detta möte hade klubben en utställning om
gummitrycket. Utställningen hade rubricerats
»Från skiss till färdig trycksak». Firma AB
Åkerlund & Rausing hade ställt både
utställ-ningsmateriel som föredragshållare till
klubbens förfogande. Föredragshållare var herr
Kongstad. Han kommenterade utställningen
och under sitt föredrag visade Kongstad
skiop-tikonbilder av olika maskiner och arbetssätt.
Intresset för gummitryckets utveckling är
mycket stort och för tryckarna har det sitt intresse
att studera upplappningstekniken och de färger
som används. Tryckarna har all anledning att
studera detta trycksätt. Föredragshållaren var
inne på plastklichéernas möjligheter och där det
för närvarande experimenteras med att göra
dessa klichéer ljuskänsliga.
Framställningssättet av dessa klichéer skulle bli en revolution.
Åhörarna fick del av utvecklingen av
maskinerna, problemen, som här uppstod i samband
med krav på höga hastigheter, det alltid
uppdykande frågetecknet och dess eliminerande.
Man fick känslan av att man aldrig blir
utlärd, det gäller att alltid följa med i
utvecklingen, att lära och studera nya tryckmetoder. Herr
Kongstad avtackades med en hjärtlig applåd
för sitt mycket intressanta föredrag. F. G.
Information om arbetsvärdering
I LO:s skriftserie Aktuella frågor har nu
färdigställts en broschyr betitlad
Arbetsvärdering under debatt. Broschyren återger i
koncentrerad form de föredrag och de diskussioner
.omkring arbetsvärderingens problem, som
förekom vid den konferens med representanter för
fackförbunden som i LO-regi hölls i
Saltsjöbaden våren 1959. Innehållet ger fakta och
synpunkter på arbetsvärderingsfrågorna och bör
kunna bli av värde varhelst dessa problem ställs
under debatt.
539
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
