- Project Runeberg -  Teknik för Alla / Nr 12. 17 maj 1940 /
12

(1940-2001) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bruk och missbruk!

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ANI Abessinienkriget och det
Spanska krigets dagar, som synas oss
så oändligt avlägsna, när nu händelserna
på världsteatern i snabb följd avlösa var-
andra, har det höjts röster — man och
man emellan och nu för kort tid sedan
i en daglig tidning — röster, som ställt
den frågan: Är det inte en olycka, att
de senaste årtiondenas ingenjörsarbete
medfört att människan lyckats erövra
även lufthavet? Äro icke flygmaskiner-
na endast av ondo, kan lufttrafiken gott-
skriva något på plussidan? Hur är det
ställt även med andra nutidens tekniska
framsteg?

Man kan förstå frågeställningen, ty
den är ingalunda ny. Inför tekniska
landvinningar, inför nya uppfinningar,
nya foster av ingenjörshjärnor ha stän-
digt under historiens gång liknande frå-
gor ställts. Efter hand har dock fram-
tiden alltid visat, att ingenting är en-
bart av ondo, även om det aldrig så myc-
ket kan med ond avsikt missbrukas. All-
tid kommer förr eller senare något gott
därur, något, som kan tjäna fredligt
uppbyggnadsarbete. é

När för fem sekler sedan krutet bör-
jade användas i skjutvapnen, spridande
död och förskräckelse snabbare än vad
man tidigare varit van vid, fördömdes
denna uppfinning, Dock fann man gan-
ska snart att krutet som sprängmedel
var förträffligt och bättre än all annat
för att underlätta gruvarbetet, för att
röja väg i obygden och för att bokstav-
ligen ge framkomstmöjligheter för det,
vi kalla kultur. Under flera århundra-
den var detta sprängmedel det enda
effektiva, som stod till buds. 1800-talets
senare hälft medförde ånyo en omvälv-

12

ning. Nya kraftigare sprängämnen upp-
funnos, som «revolutionerade Spräng-
ningstekniken vid gruvor, väg- och hus-
byggnadsarbete. Den man, som mer än
andra här gjort en betydande insats, in-
såg dock med förskräckelse, hur farligt
detta nya tekniska framsteg vore, om
det skulle missbrukas i krigets tjänst.
Han hyste till och med den förhoppnin-
gen att kunna framställa så kraftiga
sprängmedel, att alla krig till slut skulle
omöjliggöras. Det är en grym ödets
ironi, att Norge, det land, som har i
uppdrag att utdela det av honom —
Alfred Nobel — instiftade fredspriset,
har blivit utsatt för krigets hemsökelser
så som icke något annat land, i varje
fall icke sedan 1914.

Det nutida tekniska krigsmaskineriet
har brutaliserat kriget, påstår man, men
glömmer att krig och strider i alla tider
varit brutalitetens högsta topp eller
djupaste avgrund, vilket man nu vill
kalla det. Krigets obönhörliga krav att
döda eller dödas, att förstöra eller för-
störas, är alltjämt detsamma och någon
förändring till det bättre eller sämre
kan icke skönjas. Historiens upprepnin-
gar kunna ständigt konstateras, och
skillnaden mellan det, som grymt hän-
der runt om oss just nu, skiljer sig icke
nämnvärt från det, som vid mångfaldiga
tillfällen under förflutna epoker har
övergått mänskligheten, Ingen förnuf-
tig människa vill krig, och -ändå är det
möjligt att iscensätta krigsoperationer,
som skaka hela den värld, där människor
vilja leva och bo i fred! Den drivande
kraften till detta mänsklighetens gissel
och det som kan komma att därur för
framtiden spira av gott eller ont, skall
här icke närmare beröras.

Krigföringen är i dag liksom alltid
tillförne beroende av den tekniska appa-
rat, som kan mobiliseras för anfall och
försvar, men att för den skull lasta den
vetenskapliga och tekniska utvecklingen
för krigets förbannelse och giva denna
utveckling namn av krigets upphov, är
att förväxla medel — missbrukade me-
del — med orsak. Allt kän missbrukas
och har blivit missbrukat, men av den
orsaken vill väl ingen reflekterande män-
niska frånkänna den tekniska utvecklin-
gen dess betydelse och eftersträva att
hämma den, eller att, som slagordet
många gånger har varit, slå sönder ma-
skinerna. Därmed vore föga vunnet!
Ingen kan väl säga annat än att förr
bränningsmotorn i högsta grad under-
lättat arbetet, givit tusenden sinom
tusenden nya förtjänstmöjligheter och
därmed bättre levnadsvillkor och nya
möjligheter till vila och rekreation. Och
dock — äro icke de väsentliga delarna
i nutidens arméer just de motoriserade
förbanden? Vill någon av den orsaken,
att all världens motorer med tillhörande
fordon av skiftande slag på en gång
skola förintas och försvinna? Sådant
vore fåfängt! Det gäller i stället att
spänna krafterna ytterligare för att ar-
beta vidare på den tekniska utvecklingen,
på alla dess områden, men det gäller då
också att ha för ögonen tydligt och klart,
att ett tekniskt framåtskridande icke
skall vara något slutligt självändamål,
utan ett medel, som rätt brukat kan va-
ra och skall vara till mänsklighetens
bästa. Och det gäller icke-minst nu att
arbeta vidare i en stark tro och djup
förtröstån på möjligheten av det godas
seger i en ond, förledd och förmörkad
värld.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 16:12:03 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tfa/1940-12/0012.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free