Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tekniskt — mer eller mindre
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TEKNISKT -
mer eller min
Amerikanska =
hobbyister :
skämta.
Ur en amerikansk |
tidning saxa vi vid- /
stående bild och ne-
danstående text, :
dock mycket fritt :
översatt. Den ameri-
kanska tidningen
mottar liksom TfÅ
beskrivningar på al-
lehanda saker och
ting och utlyser då
och då även pristäv-
lingar. Mannen på
teckningen har sänt
in en egenhändigt
byggd modell (av
ganska omfångsrikt
format) och fått den
i retur tillsammans med följande brev:
”Bäste Herr Pettersson! -
Vi beklaga att vi se oss nödsakade återsända Eder modell
av atlantångaren ”Leviathan”. Det är hart när otroligt, att
Ni skulle ha varit i stånd att fullborda detta. noggranna
arbete på den jämförelsevis korta tiden av tjugo år. Vi bekla-
ga att vi icke kunna taga in en bild i tidningen av Eder
modell, men den påminner alldeles för mycket om den, som
den bekante hobbyisten Kvick i Flatåker hade införd i vår
tidning för kort tid sedan. Som Ni kanske erinrar Er var
herr Kvicks modell hopsatt av 1,782,469 tändstickor (Eder
innehöll endast 1,102,421 stickor). FE
Högaktningsfullt fs
Hobbytidningen ”Rellingen”, redaktionen.
I eg SEAT
- NYA SKOTTEHISTORIER
Yr OS SEA NN
EN FOR NÅGON TID SEDAN — Allright! Då tar vi en spår-
Es satt jag vid min radioapparat och YA9N. 4
SN försökte få in en skotsk station, men — FEBERSTILLANDE
mina försök strandade snöpligen.
Då jag till slut höll på att ge upp
och faktiskt ämnade låta mig nöja
med det svenska riksprogrammet,
kom min lilla systerson in i rummet,
glatt skramlande med sin spar-
bössa. I nästa ögonblick hördes ett
. klart och tydligt ”Hallo, hallo Aber-
SA deen calling!” ur högtalaren och
2 kvällen var räddad.
DEN PERFEKTA RÅTTFÄLLAN
är en skotsk uppfinning. I densam-
ma dödas råttan in n an hon
> hunnit fram till ostbiten.
Angus hade fått feber, varför han
gick till sin gamle gode vän Mac
och frågade vad han borde göra.
Mac ordinerade något feberstillan-
de medel, och eftersom Angus hade
ärvt en kortvågsradio gick han raka
vägen hem och tog in Kina...
SPARSAM HÄMND
McPherson kommer hem från se-
mestern och. finner sin hustru till-
sammans med en annan man.
McPherson drar resolut upp sin
revolver och ryter:
— Ställ upp er ba k om va r-
andra, men det ska gå kvickt... !
RENSKOTTAT
INGEN SKILLNAD
Nyförlovade Mike från Glasgow
anländer med sin fästmö till London
och frågar:
— Vet du vad det är för skillnad
mellan en spårvagn och en drosk-
bil?
— Nej, älskade Mike.
8 TEKNIK för ALLA
Ett ögonvittne påstår, att det
aldrig finns någon snö på gatorna,
i Aberdeen och förklarar detta fe-
nomen med, att staden har över en
halv miljon innevånare — alla
skottar . . .
Endast utprovade varor.
Kunden: — Jag köper den här UVivbo-
jen på det villkoret, att jag får lämna
den tillbaka om den skulle wvisa sig
oduglig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
