BUCK ROGERS HO! VARJE STEG FRAMÅT ÄR SOM ATT KYSSA DETTA FÖRDÖMDA GROTTFÄNGELSE FARVÄL... FÖRVISSO, BARNEY. DET SISTA MÄRKET VI PASSERADE SA, ATT PILEN NR 13 SKULLE VISA VÄGEN UT. [MEN DEN ENA HÄLFTEN AV ANVISNINGEN VAR DOLD FÖR DEM UNDER DAMMENS YTA. DET LYDDE: "VARNING! RÖR INTE DET BALANSERANDE KLIPPBLOCKET 1.000 METER FRAM. TY DÅ SPÄRRAS ÖPPNINGEN."] ÅHH! VAD DET SKA SMAKA ATT ANDAS FRISK LUFT IGEN! TITTA DOKTOR! VI MÅSTE ALLT LÄGGA OSS NER OCH KRYPA UNDER DET DÄR BLOCKET. HE! EN SMAL SAK FÖR OSS BÅDA, BUCK. MEN DET BLIR SÄKERT TRÅNGT FÖR BARNEY OCH SISSY. ÄSCH! VARFÖR ANSTRÄNGA SEJ I ONÖDAN! EN BARNUNGE KAN MAKA UNDAN DEN DÄR. PASS PÅ! UFF! MAN KAN SÄGA ATT DEN HÄNGDE PÅ ETT HÅR! JAG SATTE BARA TILL TUMMEN OCH - PANG! - ÅKTE DEN NER! KOM - VÄGEN ÄR KLAR! VÄNTA! SCH! JAG TYCKTE JAG HÖRDE NÅNTING! HÖR... DÄR ÄR DET IGEN! ETT DÄMPAT LJUD.. SOM EN EXPLOSION LÅNGT INNE I GROTTAN BAKOM OSS! EN EXPLOSION? OMÖJLIGT! HÄR ÄR INGEN MER ÄN VI. JAG VILL INTE SVÄRA PÅ DET, BARNEY--- LYSSNA NOGA! ÄR DET INTE ROP PÅ AVSTÅND? JO... NU HÖR JAG OCKSÅ! DET ÄR GULINGARNA... DE HAR SPRÄNGT SIG VÄG IN GROTTORNA! OM DE FÖRFÖLJER OSS ÖNSKAR JAG DEM VÄLKOMNA... INNAN DE HIN- NER HIT ÄR VI UPPE I DET FRIA! UTAN TVIVEL. VI BEHÖVER BARA LETA RÄTT PÅ PILEN NR 13, SÅ ÄR SAKEN KLAR. DEN MÅSTE FINNAS HÄR I NÄRHETEN! MEN DET SYNS INTE TILL NÅGRA MÄRKEN PÅ BERGVÄGGEN. HÅLL UPP LAMPAN ÖVER PLATÅN HÄR, BUCK! KANSKE DEN HEMLIGA UTGÅNGEN LIGGER HÄR NERE! LÅT OSS HOPPAS DET. RÖSTERNA KOMMER NÄRMARE! INGENTING... UTOM BUMMELN JAG VRÄKTE NER... TITTA, DET VAR EN FULLTRÄFF - MITT i HÅLET DÄRNERE... MEN VAD ÄR DET? VAD STIRRAR NI PÅ? (KLÄTTRA NED GENOM DETTA HÅL. DET ÄR DEN ENDA VÄGEN UT.)