Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oktober - O. C. Molbech: Teaterliv i Trediverne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Teaterliv i Trediverne
839
Molbech tilraader at give Kunstnerinden en begrænset
Betænkningstid, og hvis denne viser sig ufrugtbringende, anbefaler han
Afskedigelse med Understøttelse efter Kongens Naade.
I Brev til Teaterchefen af 28de Marts 1835 hævder Molbech sin
Anskuelse, at Direktionens Indstilling „ved i et og Alt at give Hr.
Bournonville Ret og Mad. Kretzmer Uret" ikke har handlet efter rigtige
Grundsætninger, og frasiger sig al Deltagelse i Mad. Kretzmers
Afskedigelse, samt fremhæver, at han ved sit Separalvotum har „lagt for
Dagen, at han — uanseet hvad enten han heri kan have Ret eller ikke
— ingen Deel har i Maaden, hvorpaa det Kongl. Theater nu, efter
Formodning, mister dette første Talent blandt det qvindelige Ballet-Personale".
I Skrivelse af 29. Marts 1835 meddeler Teaterchefen Molbech, at
Kongen har tilkendegivet ham, „at Mad. Kretzmer skal have sin Afsked
strax," men indrømmer Molbechs Ret til at have en afvigende Anskuelse,
selv om han hölder det for nødvendigt, „at Directionens Medlemmer ikke
særskilt yttrer sig offentlig over en fra Directionens Pluralitet forskjellig
Mening."
For yderligere at illustrere Molbechs i den hele Sag alvorlige og
værdige Optræden meddeles endnu følgende Brevveksling mellem ham og
Bournonville:
Fra A. Bournonville til C. Molbech.
D. 28de Mart» 1835.
Hr. Justitsraad:
Det gjør mig ondt, at De som dømmer om min Konduite og mit
mimiske eller plastiske Talent, ikke (som Theaterdirecteur) en eneste
Gang har besøgt Hoftheatret for at see hvorledes en Ballet bliver til,
hvorledes jeg indstuderer Rollerne og efter hvilke Principer. De vilde
da erhverve Dem en Kompetence, som De ikke i Parquettet eller i
Administrationen kan erhverve. At De underordner mit mimiske Talent
Mad. Kretzmers og Hr. Stramboes, fordi jeg i mine Balletters Interesse maae
paatage mig de mindre effectfulde Elskerroller, er let at undskylde, men
De frakjender mig min Ret som Mand af Ære. Jeg vil være
retfærdigere mod Dem; jeg kan ikke ansee Deres Anskuelse for ond Villie.
Er det Deres Ønske at kjende Sandheden, da vil jeg privat sende Dem
et Manuskript, som jeg har liggende hjemme til Reenskrivning og som
er bestemt til først for Publicums Domstol at møde hvert offentligt
Angreb mod mig.
Deres ærbødige Tjener
August Bournonville.
Fra G. Molbech til A. Bournonville.
Kbh. d. 29de Marts 1835.
1 Anledning af en i Gaar fra Hr. Dandsedirecteuren modtagen
Skrivelse, hvori De beklager, at jeg „aldrig har besøgt Hoftheatret for
at see, hvorledes en Ballet bliver til" og „hvorledes De der indstuderer
Rollerne" da jeg derved, som De udtrykker Dem „vilde erhverve mig
en Gompetence, jeg ikke i Parquettet eller i Administrationen kan
opnaae", vil jeg for det første svare Dem, at der imellem denne Be-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>