Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BE SUR DÆSV 180 Cam SR ROR
=== EEN
’S
€
=
|
4
’
532 Anna Karénin
»Maa jeg ikke nok være Tilhører?" spurgte han.
»Med største Fornøjelse ; jeg vilde blot ikke forstyrre Dem,”
svarede Grevinden med et ømt Blik. ,,Sæt Dem her hos os."
»Det gælder blot om, at man ikke med Flid lukker sine Øjne
i for Lyset," vedblev Karénin.
»Ak, Fyrste, De skulde vide, hvilken Fryd det er stadig at
føle Hans Nærværelse i sit Hjerte!" udbrød Grevinden med et
begejstret Smil.
»Men vi er desværre ikke alle i Stand til at løfte os til en
saadan Højde," sukkede Stepån Arkådjevitsch, som ikke turde røbe
sit Fritænkeri for den, der kunde tale hans Sag hos Pomorskij.
»De mener vel, at Synden hindrer os deri," sagde Grevinde
Lydia, ,men det er en Fejltagelse. Den troendes Synder er ham
paa Forhaand forladte."
»Men Troen er død uden Gerninger," tog Stiva til Gen-
mæle. — Han mindedes denne Sætning fra sin Katekismus.
»Ja, saaledes hedder det rigtignok i Apostelen Jakobs almin-
delige Brev," sagde Karénin og saa” hen paa Grevinden, som for
at minde hende om, hvor ofte de havde talt sammen om dette
Punkt. ,,Ak, hvor megen Skade har den falske Fortolkning af
denne Sætning ikke afstedkommet! Hvor mange Sjæle har den
ikke fjernet fra Troens Vej!"
»Det er denne taabelige Munketro, at man kan frelse Sjælen
gennem Faste, Bod og Spægelse," erklærede Grevinde Lydia
med ophøjet Foragt. ,Men det staar ikke skrevet nogensteds i
Skriften. — Nej, det er langt simplere og lettere," tilføjede hun
og saa” hen paa Stiva med et opmuntrende Smil, Mage til det,
hvormed hun plejede at sætte Mod i de unge Damer, der for
første Gang viste sig ved Hoffet.
»Vi er frelste gennem Troen paa Kristus, som har lidt for
vore Synders Skyld, og kun gennem Troen kunne vi blive sa-
lige," sagde Karénin salvelsesfuldt. i
»Vous comprenez I’anglais?" spurgte Grevinden Stiva, og da
hun havde faaet et bekræftende Svar, gik hun hen til Bogskabet
og begyndte at lede paa en af Hylderne. ,Jeg tror, jeg vil læse
Safe and happy eller Under the wing for Dem," sagde hun og
saa” spørgende hen paa Karénin. — ,,Hvor kort den er," tilføjede
hun, da hun havde fundet Bogen, ,viser den os dog den sikre
Vej til Troen og til den overjordiske Lykke, som fylder hver
troendes Sjæl. Den, som tror, kan ikke være ulykkelig, thi han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>