- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
190

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - Humorousness ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

190 Humorousness
sam. "OUSness, 8. sällsarahet; skämt,
lättsinne. -SOine, a. skämtsam.
Humour, S. fuktighet, vätska; lynne,
sinnelag; nyck, infall; skämt, puts*
lustighet. -, V. a. villfara; gifva goda
ord; eftergöra.
Hump, g. puckel, knöl. -back, 8.
puckel, puckelrygg, -backed, -ed,
a. puckelryggig.
Humph, i. hem! ha!
Hunch, 8. stöt, knuff; knöl, puckel.
—, v. a. stöta, knuffa; kröka ryggen.
-backed, a. puckelryggig.
Hundred, num. hundra. -, S. hundra,
hundratal; centner; härad. —fold, a.
hundrafaldig. —Weight, 8. centner.
Hundredth, a. den hundrade.
Hungary-water, S. rosmarinvattec.
Hunger, 8. hunger, svält. -, v. n.
hungra, vara hungrig; lida brist.
-bitten, ö. uthungrad, -ly, a.
hungrig, uthungrad. —Starve, v. a.
hungra ut, svälta.
Hungry, a. hungrig; ofruktbar; snål.
-evil, 8. omättlig hunger.
Hanks, S. smutsig girigbwk.
Hunt, tf. jagt, helsning; förföljelse;
koppel, —i V. a. jaga, förfölja. —, V. n.
vara begifven p<l jagt. to — out, spara
upp. —er, 8, jägare; je^thåst;
spår-hund. —ing» s. jagt; söKtnae. —ing*
horn, *. jagarnorn, valdinorn. —ing»
nag, s. jagunppare. -’s-man, s.
jägare till häst. -’S-mailSttlp, 8.
jägeri, jagtkonst.
Harden, 8. dreflinne.
Hurdle, 8. sprötgrind; ftrfålla; skans*
korg. -WOrk, s. flätverk, korggaller.
Hnrris, *. pl dref.
Hurdy-gurdy, s. lira.
Hurl, 8. tumult, oväsende; bollspel.
-, V. a. & n. kasta, slänga; hvirfla.
-båt, 8. fäkthandske. -er, 8. boll*
spelare, -wind, 8. väderhvirfel. ->’•
burly, 8. sorl; uppror» upplopp.
Hurrah, t*, hurra!
Hnrrjjicane, 9. orkan, väderii. -ied,
a. öfverilad, öfverbastad. -y, S. hast,
brådska; förvirring; svärm. —. V. n.
Hybernal
il», skynda; förhasta sig; brtdska, «*
V. a. drifva pl, påskynda.
Hurst, *. skogbeväzt kulle.
Hurt, s. skada, oförrätt; åkomma, sir;
fel. -, v. a. skada, göra men, förö*
lämpa, sära; förderfva, misshandla.
-fUl, a. skadlig, menlig, -fulness,
4. skadlighet, farlighet, -less, o.
oskyldig, oskadlig. -leSSUesS, 8.
oskadlighet; menlöshet.
Hurtle, V. a. skaka med häftighet.
-, v. n. armbäga sig fram; stöta emot;
röra sig häftigt, -berry, S. blåbär.
Husband, 8. man^ äkta man;
hushållare; jordbrukare, Ekerman;
vingårds-man. —, v. n. vara i mans ställe.
-, v. a. hushålla väl, spara; sköta.
-less, a. i enkestSnd. -ry, 8.
landtbruk, jordbruk; sparsamhet.
Hnse, s. stör (fisk).
Hush, 8. st! tyst! -, ad. tyst, stilla.
-, V. a. tysta, nedtysta. -, V. n.
vara tyst. -money, s. mutor.
HUBk, s. skal, fnas; hylsa, skida pä
skalfrukter. -, v. a. skala, fnasa,
—y, a. föi-sedd med skal; faasig;
rosslig i halsen.
Hussar, *. husar, ryttare.
Hussy, s. gemen qvinsperson; slyna*,
sy pung.
Hustings, s. pl. rSdstugurätt i
London • ställningar vid ett parlamentsval.
Hufetle, ’i/, a. stöta, knuffa.
HuSWifO3 8.’ hushållerska, matmoder;
eypung. —, v. a. förvalta godt. -ly?
ad. hushållsaktiga -ry, 8. hushålls,
aktighet, sparsamhet.
Hut, 8. hydda, höja, näste.
HntCh, 8. UktrSg; brödkista. -, v. O»
förvara.
Huzz, v. n. brumma, surra.
Huzza, 8. fröjderop. -, t. holla! burra!
—, V. a. emottaga med glädjerop. «w
V. n. ropa af glädje, ropa hurra.
Hyacinth, *. hyacint (ädelsten).
Hyades, 8. pl. sjustjärnorna.
Hyalljine, a. af glas ell. kristall; g*
nomskinlig; -Oides, 8. pl. T. glass*
vätskan i Ögat
Hybernal, a.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0192.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free