Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jag vill här infläta några ord till upplysning om sattet att resa.
de ifrågavarande trakterna. Lastdjur till transport af den resanden
effekter finnas icke i dessa delar af Negerländerna. Importerade last
djur uthärda blott för kort tid klimatet; äfvenså saknas lämpliga vägaj
och broar öfver de otaliga träsken. Till följd häraf var jag vid mii:
ankomst till Meschra el Réq för transporten uteslutande hänvisad tiL
negrerna, af hvilka jag måste betjena mig på alla mina resor ända
till Indiska oceanen vid Zanzibar, liksom fallet äfven var under min
föregående resa i Måkaraka-länderna. Söder om eqvatorn, i så väl
Ost- som VestAfrika, finnas emellertid vana bärare, hvilka bjuda
ut sina tjenster åt den resande. Sådana ordnade förhållanden äro
okända bland negrerna uti de här ifrågavarande trakterna. Här hafva
araberna infört ett slags tjenstpligtighet och tvinga negrerna att under
sina expeditioner förrätta bäraretjenst. • Under sådana förhållanden
måste för den enskilde resandet i aflägsna trakter synas så godt som
omöjligt. Så väl Schweinfurth som Miani och jag sjelf på min första
resa slöto oss derför till arabiska karavaner. Den nämnda tj en st pli g
tigheten har här ingått i negrernas vanor, och de foga sig deruti inom de
områden, till hvilka de egyptiska stationernas maktsfer sträckt sig. Mina
resor utförde jag till största delen utom dessa gränser, ensam, med
blott få följeslagare, under det att dittills blott stora beväpnade
expeditioner genomtågat landet. Jag måste, ensam och allena, i de fjerran
trakterna vädja till höfdingarnas välvilja. Genom fredligt och vänligt
uppträdande, tålamod och försigtighet måste jag söka nå de mål, jag
föresatt mig, i främsta rummet att skaffa mig bärare, hvilka jag i de
flesta fall erhöll för blott en dagsresa. Om jag här i förbigående nämner,
att jag mången gång fått vänta i dagar, veckor, ja månader på
utlof-vade bärare, att sådana ofta under loppet af en dag 2—6 gånger måst
ombytas, att de icke sällan rymde under vägen, m. fl. dylika
tålamods-prof, så kan man göra sig ett begrepp om de svårigheter, som
bärarefrågan kan förorsaka. Till följd af det dagliga ombytet af bärare
hafva under årens lopp säkerligen mer än 20,000 personer burit mina
bördor, då deremot söder om eqvatorn de en gång engagerade bärarna
följa den resande från Victoria-sjön ända till kusten.
Jag uppnådde Ndöruma med 225 bördor, min hela utrustning.
På denna sträcka, ända till höfdingen Ndörumas gränser, lyckades det
mig, med hjelp af de egyptiska myndigheterna, representerade af några •
medsända negersoldater, att erhålla det nämnda, högst betydande antalet
bärare. Det lände mig till stor nytta, att jag kunde medföra hela
min utrustning ända till hjertat af forskningsgebitet. Att det skulle
vara omöjligt att i de längre bort bélägna områdena skaffa ett så stort
antal bärare var mig ej obekant, och i betraktande deraf hade jag upp-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
