- Project Runeberg -  Rosa eller De åtta kusinerna /
91

(1876) [MARC] Author: Louisa May Alcott Translator: Bertha Sandlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 9. Hemligheten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

91
delar. Att börja med ä’ vi ju så många, att vi lätt
kunna uträtta något; så har vår slägt bott här i
trakten under flera generationer, så att vi derigenom
ha stora friheter framför de andra pojkarna och kunna
nästan företaga hvad vi vilja. Se der, min nådiga,
på den der spiken kan du hänga din krossade spegel,
så kan du spegla dig och kokettera så mycket dig
lyster. Du kan få välja, om du vill ha en röd eller
en bla filt, och en halmkudde eller en guttaperka-
dyna, alldeles som du behagar. Och här kan du ldä’
och pynta dig bäst du vill och vara så ogenerad som
en Indianska i sin hydda, ty det här hörnet är bo-
bestämdt för er damer, och vi öfverskrida aldrig
utan särskild tillåtelse den gräns, som onkel har ut-
stakat. Är det något mer du önskar, kusin, så står
jag till din tjenst?“
“Nej, tack ska’ du ha. Jag tror jag lemnar det
öfriga till tant Jessie kommer och går och hjelper
er med något, om jag får.“
“Ja det får du visst det. Kom och se till köket
litet; kan du laga mat?“ frågade Charlie i det han
förde Rosa -till den lilla vrå bland bergep, der Archie
höll på att spänna upp ett segeldukstält.
“Jag kan koka thé och rosta bröd.“
“Nå, då ska’ vi lära dig att steka fisk och grädda
pannkakor. Ordna nu de der pannorna och kökskärlen
litet smakfullt och snygga upp en smula här, ty tant
Jessie vill nödvändigt hjelpa oss i köket, och då vill
jag gerna, att här ska’ se städadt och fint ut.“
Omkring klockan fyra var lägret i ordning, och
de trötta arbetarne hade slagit sig ned på “Utsigts-
berget“ för att se efter Mrs Jessie och Jamie, som
aldrig var långt ifrån sin mammas kjortlar. De sågo
ut som en flock blå foglar, der de sutto uppkrupna,
ty de voro alla klädda i full sjömansdrägt, med långa
blå band svajande från de blanka hattarne. Och sång-
fåglar voro de också, ty de sjöngo alla och deras
glada röster nådde tant Jessies öron långt innan hon
ännu varseblef dem.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:08:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/alrosa/0101.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free