Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 35. D'Artagnan gör nya upptäckter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
256
Med ögat lysande av en helt okonstlad fryntlighet och
småleendet på läpparna närmade sig herr Agnan till dessa
fiskare.
- Fiskar man i dag? frågade han.
- Ja, herre, svarade en av fiskarna, och vi vänta endast
på floden.
- Var fisken I, mina vänner?
- Vid stränderna, herre.
- Var äro de bästa fiskstränderna?
- Åh, det kommer an på, kring öarna till exempel.
- Men öarna ligga långt bort.
- Inte så fasligt långt heller, endast en fyra lieues.
- Fyra lieues! Det är ju en riktig långresa?
Fiskaren skrattade herr Agnan mitt upp i ansiktet.
- Hör på, återtog den senare med väl låtsad enfald, då
man kommit fyra lieues ut i sjön, ser man väl icke land,
eller hur?
- Åh jo, någon gång.
- I alla fall är det bra långt... till och med allt för långt;
i annan händelse skulle jag bett eder ta mig med till sjöss
och visa mig, vad jag aldrig sett
- Vad då, herre?
- En levande havsfisk.
- Herrn kommer då inifrån landet? sade en fiskare.
- Ja, jag kommer från Paris.
Bretagnaren ryckte på axlarna och tillade vidare:
- Har herrn sett herr Fouquet i Paris?
- Ja, ofta, svarade Agnan.
- Ofta? upprepade fiskarna, i det de slöto en ring omkring
parisaren. Ni känner honom då?
- Något; han är god vän med min husbonde.
- Ah! utropade fiskarna.
- Och jag har sett alla hans slott, i Saint-Mandé, i Vaux
och även hans hotell i Paris.
- Det är väl vackert?
- Ja, ståtligt.
- Men det är inte så vackert som Belle-Isle, inföll en
annan fiskare.
- Bah! genmälde herr Agnan, i det han utbrast i ett
tämligen föraktligt skratt, som förargade alla de närvande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
