Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 63. Ett utslag av kunglig vrede
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
496
på Bastiljen, utan som även sätter sig emot den, som icke vill
föra honom dit, är*han en rebell i konungens ögon?
- Som icke vill föra honom dit! utropade konungen. Vad
menar ni därmed, kapten? Är ni galen?
- Det tror jag icke, sire.
- Ni talar om någon, som icke vill arrestera greve de la
Fére?
- Ja, sire.
- Vem är då denne någon?
- Troligtvis den, som eders majestät givit detta uppdrag,
svarade musketören.
- Men det var ju åt eder, jag gav det uppdraget! utropade
konungen.
- Ja, sire, det var åt mig.
- Och ni säger, att ni, trots min order, hade för avsikt att
icke arrestera den man, som skymfat mig?
- Ja, sire, det var min bestämda avsikt.
- Vad hör jag!
- Jag erbjöd honom till och med att sätta sig upp på en
häst, som jag låtit hålla i beredskap åt honom vid
Coursla-Reine.
- För vad ändamål lät ni hålla hästen i beredskap?
- Jo, sire, på det att greve de la Fére måtte kunna bege
sig till Havre och därifrån till England.
- Ni ville således förråda mig, min herre? utropade
konungen, vars ögon blixtrade av vild stolthet.
- Det var verkligen min avsikt.
Det fanns ingenting att svara på en förklaring given i denna
ton. Konungen fann ett så hårt motstånd, att han förvånades
däröver.
- Ni hade väl åtminstone något skäl, herr d’Artagnan,
varför ni tänkte handla så? frågade konungen med majestät.
- Jag har alltid skäl för mitt handlingssätt, sire.
- Det är åtminstone icke vänskap, det enda skäl ni
kunde åberopa och det enda, som kunde ursäkta eder, ty i
det avseendet lämnade jag eder full frihet.
- Mig, sire!
- Lämnade jag eder icke valet fritt att arrestera eller icke
arrestera greve de la Fére?
- Jo, sire, men ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
