Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - elleve ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
49
elleve; germ. (og got.) ain-lil, som 12 : Nva-lit, med t, ikke b, ifolge ht. Elf,
zwolf (blive, s. d., er altsaa uvedkommende). Betydning klar: log 2 til Rest. Sidste
Leds Etymologi dog uvis; Rod maaste som i
«^.i^ov, hvilken gjerne an
tages for famme forn i lat. lino-uo liczui („labialiseret Guttural" omsat til
Labial); imidlertid soges denne Rod ellers i t. leihen (med Guttural bevaret).
Elling; anfores ogfaa i fydfv. Dial.; maa vel slaa for Andling.
eiste; opr. amme; Iterativ til gd. ale (nst. ala ool) og
germ. (og
got.) Zl-an og ZI-i-an. Lat. Zl-ere (ncere), aleBeere. — Elstov af Elst-Hug
(Hv: Sind).
Elv; — ht. Elbe; germ. nlb-. Nod forgerm. Zlblr-, som i «^9,03 (Hud
plet), n^zp, (Byggryn), lat. albu3 (hvid). Se Alf.
Em, gd. Eem
nst. Eim. Aflyd i nst. Jim (Lugt). Ima (Stribe; sy.
iinma Dunst). Germ. aim- lm- im-. Forgerm. aim- ,m-; heri -nr- Suffix;
primair Rod ai > (gaa); cf. ind. e-ma-8 (?: a!maB) Gang, Bane; o»l«>3 Bane.
Stribe. Em betydede altsaa opr. Bane, Stribe, saa Nogstribe, Dunststribe.
Cf. ogsaa lat. aemulor? (concurrerer, nemlig paa Banen).
Embede, se Amt.
Emmer, gd.
(Sing., nn omsat til Pl.) — nst. Eimyrja 3: EimMyrja(emmendeßnnke; se Em; sy. morja Bunke); ght. Eimuria. senere Eimere;
plt. Eemere (og Amere: 3 af ai); a. s. Pl. lemvrian (nu e. ember3>. Germ.
rnul-i-Z(n>- scf. «v^eo,., tusinde, ?j.
sEmmert (-t uegte), af plt. Emmer — ht. Eimer (Ambar) af ampbora.j
Emne, norst (og sy.) Form af Ordet Evne.
Emter (tomme Ax He.) ? Findes i fy. Dial. (Cf. e. omvlv, a. s. lemetiF, ?>.
end, gd. en(n). Etymologi nyis. Troligen opr. mere end eet Ord. —
end sige: har (vel ved Omfortolkning) fortrcengt det gamle : end si(d)er (end
mindre). — endfkjont indeholder Neutr. af Adj. stjon (som obschon inde
holder en Sideform til schon).
Ende; almengerm.; E er Omlyd : got. ancl-i-8. Man vil regne det (med
<1 af fergerm. t) til samme Rod som «,n, lat. ante, ind. anta-8 (Grcendse), og
Prcefix und-. — Ende-ligt er — sy. ancla-lvkt (af lutte).
Ene(-bcer) — nst. Eine; ptt. Ein-beren-boom. Rod seer ud som i Tal
ordet. sMon hos Germanerne fri Omfortolkning af juni-ner?)
Eng; med Omlyd af a, ifolge et afledende -i- (-j-) : gd. Pl.
nst. Pl.
Engjar. Ilden Omlyd sees Roden i t. Anger. Ikke videre oplyst (formelt
stemmer eng : snever. Om: smal Grcesstrimmel langs Vand?).
Engel, af lat. anFeluB, fra Grcest.
Enke
nst. Enkja (i Sydvest-Norge Ektja). Uoplyst. Man har formodet,
at En- staaer for Ein- (een). Kunde ogsaa have Omlyd af germ. a, f. Ex. Rod
forn i lat. anuB (gammel Kone) med Suffix -k- (eller Stamme forn i ante).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
