Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - Tøite ... - U
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
270
plt. Tider (Brem. Wb.), °probablv 211 ol l^eltie ori3in : 6ael. teallbair, taol!
Iri.sK teack 0: eorck .. >Velßb tick 0: ebain . . He.«.
Tsite? om holl. tuit (— Tud) i Bet. Haarpidst, ved Leilighed af os op
fattet som Bencevnelse paa Tes?
Tslper : plt. Dorper (— ht. Dorfer), i T. forvanstet til Torpet, Tolpel.
Tomme, opr. Pl., som af gd. "Teem, omfat til Sing.; nst. Taum; plt.
Toom (Temme; Slegt); a. s. team (tamil v, oppring), e. team Flok, Parti,
Spcend. Germ. tau-m. Vb. got. tau-jan, a. s. tawian (nu e. taw), plt. touwen,
hvoraf d. tone (s. d.), ght. zouwen (gjore, berede; ile, marchere); zuuwen med
med Ipf. zou (ile), zuuwen -ete (trette). Af famme Rod vel gd. Tool, e. tool,
germ. vel tau-il-. Fergerm. elan- llu- : «’evw udgyder, vceder, sve, treenger ind,
tager paa. s„lunggram." : Temme af tau3-m-; cf. Drem). — Deriv. : temme,
germ. taum-i-an. — sDet andet temme se tom).
Tommer, tomre; gd., gsv., nst., plt., e. Timber (sy. nu rimmer); ht. Zimber
(nu Zimmer); men got. Vb. timian: germ. tem- (l); fergerm. cttm-; cf. clomus,
<)««03, F«u«; ens med Roden i tam (s. d.) He.
Tsnde, gd. Tunne (cf. Sondag 0. a.); europceistt; «... Lael. anll Irisb
tunna ... all trom !t,o^v I,atin tunna (9lb eenturv), probablv allio<l to I^at. tinea,
tina, tinum : eask,
(„Tine" kjendes i D.). „Wahrscheinlich
celtisch". — Tender, se Tan(d)e.
Tor (torre. Terte), gd. thyrr, thiurr, thyrre, Thvrte; nst. turr, gnst. th-;
sy. torr, gsv. th-; t. durr, Darre; got. tbi»lBu-8 tor, tbor^an torste. Ba-tbeiBan
-tbaiB torres; Deriv. med germ. -ti- : Torst, gd. opr. "Thurst (men norsk
T(h)orste), t. Durst. Germ. tkerB- td»rs- t!r0l8- (u); fergerm. tarB- : ind. Rod
tarB-,
?»acltiual terres, lat. torrillus. — Compos. : Tortlcede.
Torn, tsrne; egtl. Svingning, se Tur; tourner.
Tsrv, gd., sy., nst. Torv; plt. Torf -ves. (laant til Ht.); e. turt; celdste
ht. Zurba. Aflyd : ght. zirben (wirbeln), celdste ht. zerban zarpta (ligl.). Germ.
terb- t2rd- tSrb-; fergerm. clarbb- : ind. ctarbba- Groestot, 6arbb- dreie, stette.
TsS (cc); ligl. sy.; nst. Taus. Uoplyst. Hvis germ. tbaus-, tan det vcere
Eet med it. toBa. Laan fra el. til It. er usandsynligt. tbau- kunde vcere Aflyd
til tliiu-, se tjene. Cf. dog nst. teyfa, tysja. gnst. th- (fuse frem, pusle;
fjaste).
tsve, vel Laan af plt. toven (0). Aflyd : isl. telja tatlla. sUvedkommeude :
nst. toeva : valke, Teev : Pjank; gnst. th-).
u(h) , primairt Lydsignal.
U- (sy. o>); t., e. og germ. un-; fergerm. an- : ind. a(n>-; n(v)-; celtist
»n-; lat. med Astyd : in-, — üblu se blu, bly. — übrsdelig, egtl. ufor
anderlig; seßrede. — übcendig: t. unbiindig. — ufo rgrib elig : unvorgreiflich
?: ohne Andern vorgreifen zu wollen. — uhumst : gd. Hunste. Hnmste
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
