Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tynd ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
269
(rere sammen); sv. Dial. Tvinn: cket som rinner allttasttt vick drvßgninß, og
tvinla, tvilna : lvltt H t2ppa pa en tunna; Gislason henviser til Tol. "Tyl(v)t se tolv.
tynd, gd. thun(n); nst., sv. tunn, fordum th-; e. nu tdin, t. ditnn; germ.
tbun-n-; Astyd tban- i gd. thcenie, t. dehnen; fergerm. tan- : ind. tanu-, ?«w-,
lat. tenuiB.
tynge, Tyngde, se tung. — Tyr, se P. 64
tys! primairt Lydsignal; deraf at tysse. — Men tyst (o: taus) herer ikle
opr. dertil : gd. "twist, nst. tvist, der dog ligl. lunde stamme fra en tyssende
Interjection.
(Tyt(t)ebcer er nst.; cf. Tyta : Knude.?, tyta : pible,?).
Tyv, gd. Thiuv, som i Gsv.; nst. T(h)iov; e. nu tniet; plt. Deef; ht. Dieb;
got. tdiub-8; hvis en ght. Stavemaade Dinve (Tyveri) er phonetist, maatte
antages, ikte forgerm. taubd-, men taup-, -p- germ. fpaltet til -b- og -l-.
Tyve, med Hotyv, gd. Tinge, nst. Tinga; germ. tiuB> se under Tog.
tyve, gd. tinge, Pl. af Ting (Tier, se ti og tredive), med 2 in mente;
indeholdes i Bet. 10 i fvrretyve, og afsvcettet i tredive, men i Bet. 20 i (halv-)
tredsindstyve He.
Tcege, vel Laan af plt. Teke, holl. nu teek, e. tiek; ht. Zecke. (Fr. tigue,
it. xeeca, vel fra Germ.). Germ. tek (>); fergerm. 623- (feer ud forn Rod i
tåge, med germ. Aflyd).
-tcegt fe tåge. — tcetke se Tag. — tcekkes, tcekkelig, se Tak. —
Tcelle se Talg. — tcelle se Tal. — tcelle, Tcellelniv se telge. — tcemme
se tam. — tcende se Tan(d)e. — tcenke, se Tanke.
tcere (cece); gnst., gsv. tcecera; germ. t2r-i-an; Derivatum af hos os tabt
germ. teran t2r- t2r- titt-; got., a. s. ter2n. Plt. teren, ht. zehren ere germ.
Derivatum t2r-i-2n. Fergerm. «tar- .- ind. «ttr- kleve, Fepc, staaer.
toers ke. Toers tel se te-. — Tcerte : fr. tarte, it. torw (dreiet).
tcet (tt), gd., gnst. thett (fv. nu t2t); e. tbiM (nu tiBbt); t. dicht. Germ.
tti—dt-> fergerm. t— Kt-; flertydigt (uvist om bestegtet med gedeihen He).
Tceve, Laan af plt. Teve; holl. nu teet.
ts, Te; gd. "thee, nst. teya, gnst. They-r; plt. douwen, ht. verdauen (og
thauen); germ. td2u-; fe fordott, Dugg.
Toddel : lat. titel!uB gj. t. Titttel (som t. Lingvister dog henfere til gt.
Tutte : Brustwarze).
Tsssel : it. pantolola, fr. pantoullo (uoplyst); til os gj. plt. Tustete.
Tsi. Laan af plt. Tuuch -ges (iiii) — ht. Zeug; Form tiuB-, Variant til
tinn-, fe Tog. — Tsile samme Rod, Form tug- : gd., sv., nst. Tygel; ht. Zligel;
plt. Toget (0), hvoraf vel Teile.
Tsir, toire; gd. tindre; sv. Sb. tjuller, nst. Tjodr, g. e. te«ltt (nu tetner),
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
