Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förra delen - XIII. Lyriken som form
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
167
Then all averi’d, I had kiird the bird
That brought the fog and mist.
’Twas right, said they, such birds to slay,
That bring the fog and mist.
I looked upon the rotting sea,
And drew my eyes away;
I look’d upon the rotting deck,
And thero the dead men lay.
Även i hans Ghristabel är denna parallellism framträ-
dande, t. ex.:
They passed the hall that echoes still,
Pass as lightly as you will.
The brands were flat, the brands weie dying
Amid their own white ashes lying.
Från Southey kunde talrika exempel anföras. Ett (ur
Inchcape Rock) må vara nog.
No stil- in the air, no stir in the sea,
The ship was as still as ship could be.
Walter Scott använder också the repetend, t. ex.
i Song (Lady of the Lake, I, § 31) och i Rokeby (XIII, The
Cypress Wreath).
I av Poe kritiskt anförda strofer av Thomas Hood och
Miss Barret återfinna vi samma effekt, och Tennyson an-
vänder den ej sällan. Det vore emellertid meningslöst att
uppräkna flera exempel, då, såsom Poe själv säger, »cer-
tainly there is no poet living or dead who has not put in
practice the identical effect — the well-understood effect
of the refrain» ^ varvid det dock givetvis är en avsevärd
skillnad, om eff’ekten användes blott mera tillfälligtvis
eller, som hos Goleridge, ofta och med tydlig beräkning.
Av Hood och Miss Barret är det främst andra effekter Poe
XII, 69.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
