- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
511

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - garb ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gàrb

if. Mindre brukligt. 5ll † Föråldradt.

garnituré

garb, gilrb, 2. S. liur. väse (kärfve),
garbage, ga’rbadj, s. inälfvor af slagtade
djur, ränta; köksaffall, afskräde; biid.
smörja, strunt. -d, a. rensad från

innanmätet.
garbe, gårb, se rjarb, 2.
garbed, gårbd, a. klädd i en viss drägt,
garbe|, ga’rbel, l. s. se garboard.
garbe|, ga’rbel, 2. s. ngt sålladt, siktadt,
utplock.

garble, ga’rbl, va. sikta, sålla, rensa †; biid.
sönderplocka, stympa, vanställa (a text,
a quotation, an account). ~r, -ür, s.
sik-tare, rensare; förr ämbetsman i London
som kontrollerade specerier. -z, s.

pl. sopor, dam i kryddor o. d.; orena
materialier, utskott, garbling, -ing, prt.; s.

siktning af kryddor o. d. ; is. pl. se

garboard, gårbord, s. skeppsb. kölplanka,
bottenplanka. ~-Strake, ~-Streak, s. sam-

bordsplänka (hela plankgången af kölplankor),
gard †, gård, l. s. se garden.
gard, gård, 2. s. o. v. se guard o. ward.
gardant, gå’rdånt, a. her. om djurfigur med
hufvudet vändt mot åskådaren. .
garden, ga’rdn, s. trädgård äfv. biid.; vn.
drifva trädgårdsskötsel; syssla med
trädgårdsarbete; va. odla som en trädgård;
a. i sms. trädgårds-; the (6r)~, F i London:
the Covent (GMarket ei. Theatre; to
do a lägga upp sängarna i en
trädgård. ^-balsam, s. bot. balsamin
(Iin-patiens Balsamina). ~-CreSS, s. bot.
allmän krasse (Lepidium sativum). ~
-engine, s. trädgårdsspruta. ~-frame, s.
drifbänk. ^-glaSS, s. se bell-glass;
glaskula på fotställning som prydnad i trädgårdar.
~-hOUSe, s. lusthus, trädgårdspaviljong;
Am. lok. nödvändighetshus. ’v-mould, s.
trädgårdsmylla. ~-party, 5. sällskap,
»bjudning» i en trädgård. ~-plot, s.
trädgårdsanläggning (tomt). ~-pump, se
engine. "u-Stand, se flower-stand. ~-Stuff,
F, s. trädgårdsalster, grönsaker etc. ~
-SWeep, s. svängen omkring gräsplanen
framför huset, ^-tillage, s. »spadkultur».
~-walk, s. trädgårdsgång, -allé,
-promenad. ~-ware †. se stuff,: ~-worm, s.
daggmask. ~er, -ur, s.
trädgårdsmästare; gärtner, ^esque )|<, -ësk’, a.
trädgårdslik. oJng, -ing, s. trädgårdsskötsel
äfv. som konst. ~less, -lës, a. utan trädgård,
gardon, ga’rdon, s. zool. id (Cyprinus Idus).
gardyloo, gårdilo’, interj. Skoti. (i Edinburgh)
(eg. fr.: gardez 1’eau) se opp (utrop af den
som ämnar slå ut ngt gnm ett fönster).

gare, går, s. lårull.

garfish, se under gar, 2.

gargalize, gå’rgåliz, va. se gargle, 2.

i: note, hi do, 6: nor, o: not, à: tube, à: tub

garganey, ga’rgani, s. zool. årta (Anas
quer-quedula).

gargarism, gä’rgårizm, s. med. gurgelvatten.

gargarize †, -riz, va. se gargle, 2.
garget, gå’rdjët, s. veter. inflammation i kors
jufver; se vid. gargol; Am. bot. sepokeioeed.
gargil, ga’rgil, s. en sjukdom hos gäss.
gargle, ga’rgl, l. s. se gargoyle.
gargle, ga’rgl, 2. va. gurgla halsen, skölja
munnen: gurgla sig (i halsen) med; vn.
gurgla sig; sjunga i halsen )fC; s.
gurgelvatten. gargling, -ing, prt.; s. gurgling,
gargol, s. ga’rgol, s. veter. en svinsjukdom,
gargoyle, ga’rgoji, äfv. -gyle, -gli, s. byg. is.
got. tut på takränna, oftast i form af ett
groteskt (människo- ei. djur)hufvud.
garibaldi, gåribårdi, s. (eg. pr.) garibaldi-

skjorta, -tröja, -hatt.
garish, etc., se gairish, etc.
garland, gå’rlånd, s. girland,
blomsterkedja, -krans; pärlband, diadem; biid.
krona, skönaste prydnad; antologi; sjö.
mastkrage; sjö. matrosers proviantnät; va.
pryda med ^-honeysuckle, se French
-honeysuckle.
garlic, ga’rlik, s. bot. hvitlök (Allium
sativum). ~-pear-tree, s. bot. ett vestindiskt
träd (Cratæva gynandra) hvars frukt har
livit-löksiukt. ~ky, -i, a. innehållande hvitlök,
hvitlöks-; smakande ei. luktande hvitlök.
garment, gå’rmënt, s. (större) klädesplagg;

klädning i aiim. bet., särsk. bibi.; tekn.
beklädning; pl. kläder, drägt (äfv. ~ure, -ur),
garner, gå’rnur, s. spanmålsbod, -magasin;
va. inlägga i spanmålsbod, magasinera;
uppstapla, förvara till framtida behof,
gamet, gå’rnèt, s. min. granat; sjö.
stag-tackel för lossning; tekn. (äfv. ~-hinge) se
cross; noble oriental ~,precious
ädel granat (mörkröd ädelsten),
garnish, ga’rnisj, va. förse med tillbehör,
besätta (äfv. med trupper); garnera äfv. särsk.
kokk., utstyra, utstoffera, pryda; P
belägga med bojor, slå i fjättrar; jur. stämma;
s. besättning, begerning, stofEering,
garnering särsk. kokk. ; beslag kollekt, ss. prydnad;
P i fängelser bojor; P inträdespengar i
fängelse {to pay »hönsa»). ~ee, -ë’, s. jur.
person hvars skuld till en annan blifvit
belagd med kvarstad af en tredje ss.
varande den andres borgenär. ~er, -ur, s.
en som garnerar etc. ~ing, -ing, prt.; s.
utstoff ering, garnering, prydnad er kollekt.;
beslag. ~ment, -mënt, S. se föreg.; jur.
stämning; jur. kvarstad, jfr P inträ-

despengar, jfr garnish; ~ of a lock,
besättning, inrikte; låsbeslag,
garniture, ga’rnitur, s. prydnad(er kollekt.),

utstyrsel, drägt i allm. bet.

>, Åt bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0517.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free