Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - healable ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
healable
>j< Mindre brukligt. 581 † Föråldradt.
heart
~able, -abl, a. som kan botas. ~er,
s. ngn, ngt som botar, läkare, botemedel.
~ing, -ing, prt.; a. helande, läkande;
försonande, mild; s. botande;
tillfrisknande; the ~ art, läkekonsten.
hea|d, held, s. se heddle; pl. se harness (of
a loom).
health, helth, s. hälsa, friskhet,
sundhet(s-tillstånd); välgång; skål; bad (ill)
ohälsa, sjuklighet, illamående; how is
your hur mår ni? here is a ~ to..,
en skål för..; in good vid god hälsa;
(to) your er skål! ~-guard, s. sjö.
ka-rantänsbevakning(stjänsteman). ~-0ffi-cer, s. sundhetsinspektör. ~ful, -ful, a.
frisk; sund, hälsosam; gynsam †.
~flll-neSS, -fulnès, s. friskhet, god hälsa;
sundhet, hälsosamhet. ~ily, -ill, ad.
sundt, utan sjukdom. ~ineSS, -inës, s.
hälsa; välbefinnande; hälsosamhet,
sundhet. ~less, -lès, a. sjuklig; ohälsosam)^.
-i, a. frisk, vid god hälsa; hälsosam,
sund.
heam, hèm, s. efterhörd hos djur.
heap.hèp, s. hop, hög; koi-mila;
rost(malm)-hög; gruf. varp; va. hopa, stapla (äfv. med
oil, up: uppstapla), lägga i hög; råga en
tallrik; a en hop (äfv. F of people); Am. P
(ad.) vida, mäkta, utom ali jämförelse; in
a <v>, äfv. hopsjunken som ett bylte, (sittande)
hopkrupen, nedhukad; in i högar,
hoptals; all of a ~ F, plötsligt, med ens,
helt och hållet; to be struck (ei. knocked
down) all of a biid. stå som fallen
från skyarna; ~ (benefits) on a person,
öfverhopa ngn med (välgerningar); ~
it up, äfv. F »breda på», icke spara (starka
loford o. d.). ~ed, -t, pp.; a. rågad (mått),
nwer, -ur, s. en som hopar, lägger på hög.
~ing, -ing, prt.; a.; ~ sea, sjö. krabb sjö.
~y /K? -i} a- i högar, i hopar.
hear, hèr, va. (imp. o. pp. ~d, herd) höra;
åhöra; F pläga gå och höra en predikant;
få höra; bönhöra; lyssna till, hörsamma;
förhöra (the boys their lessons; a witness);
ransaka (a cause, i ett mål); vn. höra;
lyssna; (få) höra talas, hafva
underrättelser (of, om); ~ ill (well), höra illa (väl);
hafva dåligt (godt) rykte †; ~ say F (tell
P), höra sägas (höra folk säga) (riktigare ~
it said); ~ a word F, låta tala vid sig;
~ from a person, »höra af ngn», få
underrättelser (bref) från någon; 1 have
rsjd of him as having..., jag har hört
att han har...; he will not ~ of..., han
vill ej höra talas om, ...ej veta af ngt
sådant; ~ out, höra till slut. ^Say, s.
hörsägen, rykte; by ryktesvis; ~
evidence, vitnesintyg beroende på hörsä-
gen; jur. vitnesintyg i andra hand som
får giltighet endast vid hufvudvitnets omedelbart
förestående el. redan inträffade frånfälle. ~d, hlrd,
(imp. o.) pp.; the... (superi.) ever som
man någonsin hört (...of, ...talas om);
to make one’s self skaffa sig gehör; he
ivas ~ of no more, sedan dess har han
aldrig afhörts. ~er, -ur, s. en som hör,
åhörare. ~ing, -ing, prt.; s. hörande;
hörsel; åhörande, lyssnande till ngt,
gehör, »öron» biid.; företräde, audiens;
hörhåll; förhör (of witnesses), ransakning;
F lexa, »uppsträckning»; to get (have) a
o», äfv. komma till orda; to give a ~ (to),
»låna ett öra» (åt ngn), lyssna (till ngn);
gifva företräde (åt); to obtain vinna
gehör, kunna göra sig hörd, komma till
orda; in my i min närvaro (så att jag
hörde på), inför mig; out, of utom
hörhåll, som ej (längre) kan höras; within
~ (distance), inom hörhåll.
~ing-trum-pet, s. hörlur (för lomhörda).
hearken, ha’rkn, va. ‡ lyssna till; vn.
lyssna, lyss (to, till). ~er, -ur, s. lyssnare
(of to, till),
hearsay, se under hear.
hearse, hers, l. s. jagt. hind i andra året.
hearse, hérs, 2. s. likvagn; likkista (på en)
likbår ‡; tillfällig grafvård †. ~Cloth,
s. bårkläde, ^like, a. begrafnings-;
dyster, sorglig,
heart, hårt, s. hjärta i aiia sv. ordets bet.;
känslornas och viljans säte, själ, sinne, lust,
håg, mod; minne (i uttr. by se nedan);
ngts innersta, det vigtigaste af ngt,
kärnpunkt; äfv. tekn. (jfr ned.) kärna; midtdel,
midtstycke (t. ex. i symaskin); jordens
alstl’ings-förmåga )j<; ngt till formen likt ett hjärta;
spelt, ett kort af hjärterfärgen,pl. hjärter;
sjö. dotkopp, stagjungfru; kalf, hjärta
(dukt) i fyrslaget tågverk (äfv. ~-yarn);
~ of ngns innersta (hjärta ei. samvete);
my ~ fails (misgives me), modet sviker
mig; my ~si mina hjärtans vänner!
the ~ of a tree (wood), kärnveden; (with)
~ and hand, ~ and soul, med lif och själ;
my ~ was in my mouth, jag hade hjärtat
i halsgropen; his ~ is in the right place,
han har hjärtat på rätta stället; a broken
brustet hjärta, grämelse, hjärtesorg
(she died of ab.»S); dear~ ! kära
hjärtandes! hard hårdt hjärta, känslolöshet,
obarmhertighet, äfv. ~ of stone (steel qtc.);
her ~ went out to him (with a...
movement), hon erfor en liflig (med)känsla för
honom; what one’s ~ thinks one’s tongue
SpeaiCS, ordspr. hvaraf hjärtat fullt är,
därom talar munnen; to break one’s krossa
ngns hjärta; to break the ~ of, äfv. i det
<S>: note, è: do, o: nor, è: not, à: tube, å: tub, u: bull, tb: thing, dh: this, w: will, z: has.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
