- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
803

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - Marsala ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mast-tree

% Mindre brukligt. 803 † Föråldradt.

mastication

Marsala, må’rsålå, s. marsala(vin).

marsh, mårsj, s. moras, träsk, kärr, myr;

i sms. träsk- (ofta naturv. : palustris). rw

-beetle, s. bot. bredbladigt kafveldun
(Typha latifolia). ~-bred, a. född (aiim. :
uppkommen ur) (om djur som vistas) ei.
växande i träsk. ^-Centaury, s. bot. en
liten stålörtsart (Cicindelia filiformis). ~
-cinquefoil, s. bot. kråkklöfver (Comarum
palustre). ~-elder, s. se guelder-rose. ~
-fever, s. träskfeber (jfr malaria). ~-fish,
se mud-fish. w-five-finger, se
cinquefoil. ^-flower, s. bot. Limnantliemum.
~-gas, s. sumpgas. ~-harrier, se moor
-buzzard, ^land, s. »marsjland»,
kärrtrakt, sumpig trakt, ^-mallow, s. bot.
altea (Althæa is. A. officinalis :) farm.
altérot. ^-marigold, s. bot. kabbelök,
kalf-leka (Caltha palustris). ~-nut, se
mark-ing-nut. ^-pennywort, s. bot. spikblad
(Hydrocotyle vulgaris). <W0Semary, s.
bot. Am. mar-risp (Statice Limonium). ~
-Samphire, se glasswort. ~-tit, s. zool.
en-tita (Parus palustris). ~-trefoil, s. bot.
vat-tenklöfver, bläcken (Menyanthes
trifoli-ata). ^-twayblade, s. bot. myggblomma
(Malaxis paludosa). ~W0rt,
~-whortle-berry, s. bot. tranbär (Oxycoccus).

marshal, må’rsjål, s. fordom stallare †:
marskalk i alla bet., mil. se field; jur. se äfv.

Judge’sceremonimästare (Earl (l/)~,

se sms. under e.); Am. »fogde» (exekutiv
ämbetsman motsvarande en engelsk sheriff)) bild. härold,

bebådare, föregångare, ledare; va. ordna

en procession o. d., uppställa trupper, leda, föra
an; bana väg för; her. anordna de olika
delarna af en vapensköld; (M)n* of the King’s
household ei. Knight-M., se sms. under knight;

of the King’s (Queen’s) Bench, förr
direktör öfver King’s (Q.)
Bench-iängelset i Southwark, London. ~Sea, -sè, s. förr
borgrätten (Court of M.)) (jfr det sista ex.
under föreg, ord) se Queen’s pr ison. ~cy†, -si,
s. marskalksämbete, -värdighet. <v(|)er,
-ur, s. ordnare, arrangör; förare. ~(l)ing,
-mg, prt.; s. ordnande efter ceremoniet,
anordning särsk. her. af en vapenskölds delar
utvisande slägt förhållanden. "wShip, -sjip, S.
mar-skalksämbete, -värdighet.

marshy, ma’rsji, a. sumpig, sank,
träsk-artad; tillhörande, lefvande ei. växande
i kärr.

marsupial, mårsü’piål, a. pungdjursartad,
tillhörande pungdjuren; s. pungdjur.
~ia, lat., -å’liå, s. j)l. pungdjur. ^ian,
-à’iiån, marsupian, -ån, marsupiate, -åt,
se marsupial, marsupium, lat., -åm, s. anat.
pungdjurs pung inneslutande spenarna för de

outvecklade ungarna.

Mart †, mart, s. se Mars; bild. krig, strid,
mart, mart, 1. s. Skoti. gödkreatur siagtadt till

vinterbehof (till Mårtensmässan).

mart, mart, 2. s. marknad(splats) i aiim.
bet., afsättningsort, nederlagsort (jfr
emporium)) vn. † handla †, köpa och sälja;
va. † handla med, köpa ei. sälja; letters
of se motsv. und. marque.

martagon, må’rtågon, s. bot. kroll-lilja (Li-

lium martagon).
Martello tower, mårtël’6 tau’ur, 5. martello-

torn (ett slags fristående runda kustförsvars-torn
med en svängkanon).

marten, må’rtën, 1. se martin.

marten, ma’rten, 2. s. zool. mård (Mustela

mårtes, Am. M. Americana),
martial, må’rsjål, a. martialisk; krigisk;
krigs-; militär-; kem. förr järn- †; ~ law,
krigslag, abstr.rätt såsom grund för
krigs-ei. ståndrätt. oJze, -iz, va. göra krigisk.
~neSS, -nes, s. krigiskhet.
martin, ma’rtin, s. zool. svala; se vid. marten.

~-maS, s. Mårtensmässa (den ii:te

november, Mårten biskop). ~et, -ët, zool. se

martin; mil. F pedant i tjänsten,
exercis-djäfvul; sjö. dämpgårding. ^etism,
-ët-lzm, s. mii. pedanteri i tjänsten,
martingale, må’rtingål, s. språngrem (som

hindrar hästen att kasta upp hufvudet el. att stegra

sig); sjö. stampstag (äfv. ~-Stay); si. spelt,
fortsatt fördubbling af insatsen,
martlemas, ma’rtlmas, se Martinmas.
martlet, ma’rtlet, s. zool. svala, jfr martin;

her. fågel utan ben och näbb.
martnet, må’rtnët, s. sjö. se martinet.
martyr, ma’rtur, s. martyr, trosvitne; offer

(to, för en idé, en svår plåga etc.); va. göra
till martyr; martera, pina. ’vdom, -dum,
s. martyrskap, martyrdöd; marter, plåga;
to suffer rv, lida martyrdöden.
^ologiC(-al), -olodj’ik(ål), a. hörande till en
martyr- ei. pinohistoria, ^ologist, -ol’odjist,
s. förtälj are ef. författare af en
martyr-(pino-)historia, martyrhistoriker.
~0-logy, -ol’odji, s. martyrhistoria;
förteckning på martyrer,
marvel, må’rvël, s. under, underverk; ngt
underbart, märkvärdighet; undran,
förvåning; vn. förundra sig (at, öfver);
undra (what, öfver hvad); no ingenting
att undra på; ^ of Peru, bot.
underblomma (Mirabilis Jalappa ei.
dicho-toma). ^lOUS, -as, a. underbar,
förunderlig, högst märkvärdig; otrolig;
vidunderlig; the det underbara, det
öf-vernaturliga. ^louSneSS, -usnès, s.
underbar beskaffenhet, otrolighet.
märkvärdighet.

marver, ma’rvur, s. se marble giastuiv.

b-, note, è: do, à: nor, o: not, à: tube, ü: tub, å: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0809.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free