- Project Runeberg -  Estnisch-deutsches Wörterbuch : Eesti-saksa sõnaraamat /
613

(1970) [MARC] Author: Kallista Kann, Elisabeth Kibbermann, Felix Kibbermann, Salme Kirotar - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - rehabiliteerumine ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

rehabiliteerumine

613

rekonstruktsioon

rehabiliteerumine die Rehabilitierung, -,

-en, die Rehabilitation, -, -en
rehealune, rehela die Tenne, -, -n, der

Dreschboden, -s, - e. "
reheline subst. der Drescher, -s,
-rehepeks das Dreschen, -s, der Drusch,

-es

rehepeksumasin die Dreschmaschine, -,
-n

rehi die Getreidedarre, -n, die
Körndarre, -, -n, die Dreschscheune, -, -n;
rehele minema zum Dreschen
geh[e) n* (s); reht(e) peksma Korn
dreschen*
rehitsema harken tr., rechen tr.
rehkendama van., vt. arvutama
rehv I (rattal) der Reifen, -s,
-rehv II (purjel) mer. das Reff, -(e)s,
-e

rehvima (purjet) reffen tr.

reibas flink, frisch, munter, fesch,

forsch, aufgeweckt, rege
reid I mer. (sadamaeelne ankrukoht)

die Reede, -n
reid II 1) (ründeretk) der feindliche
Einfall; 2) (ootamatu ühiskondlik
kontroll) die unerwartete
Gemein-schaftskontrölle
reieluu das Oberschenkelbein, -(e)s, -e,

der Oberschenkelknochen, -s,
-reinuvader (rebane) Reineke Fuchs
reipus die Flinkheit, die Frische, die

Munterkeit, die Aufgewecktheit
reis [reie] der Schenkel, -s, -, der
Oberschenkel, -s. die Lende, -, -n
reis reisi] die Reise, -, -n; head reisi!
glückliche Reise!; vt. ka tnere~,
lõbu~, ring~
reisfeeder tehn. die Reißfeder, -, -n
reisiaurik der Fährgastdampfer, -s, -,
der Passagierdampfer [. ..], -s,
-, der Persönendampfer, -s
-reisibüroo das Reisebüro, -s„ -s
reisija 1) der (die) Reisende, -n, -n,
der Passagier [. /.;?i:r], -s, -e, der
Fahrgast, -(e)s ~e; 2) (lennukil) der
Fluggast, -(e)s. "e; 3) (lõbu~) der
Tourist ftu ..], -en, -en
reisijakilomeeter der Passagierkilometer

[. .’3i:r..], -s,
-reisiiaterong vt. reisirong
reisijuht der Reiseführer, -s,
-reisikaaslane der Reisegefährte, -n, -n,

der Weggenosse, -n, -n
reisikava die Märschroute [.. ru:tal

-n, die Reiseroute [.. ru.ta], -, -n
reisikirjeldus die Reisebeschreibung, -,
-en

reisikohver der Reisekoffer, -s,
-reisikulud pl. die Reisekosten pl., die

Reisespesen pl.
reisilennuk das Persönenflugzeug,
-(e)s, -e, das Verkehrsflugzeug,
-(e)s, -e
reisima reisen intr. (s, h)
reisimärkmed pl. die Reisenotizen pl.
reisipadi das Reisekissen, -s,
-reisipalavik das Reisefieber, -s
reisipäevik das Reisetagebuch. -(e)s,
"er

reisiraha das Reisegeld. (e)s, -er
reisirong der Personenzug, -(e)s, "e
reisiseiklus das Reiseabenteuer, -s,
-reisiseltsiline vt. reisikaaslane
reisiseltskond die Reisegesellschaft, -,
-en

reisitarbed pl. die Reiseutensilien

[.. ian] pl.
reisitutvus die Reisebekanntschaft,
-en

reisivalmis reisefertig
reisiväsimus die Reisemüdigkeit
rekapitulatsioon (öeldu kokkuvõtlik
kordus) die Rekapitulation, -, -en,
die zusammenfassende Wiederholung
reket das Rakett, -(e)s. -e e. -s, das
Racket [’rsekitj, -s, -s, der
Tennisschläger. -s,
reklaam die Reklame, -n; reklaami

tegema vt. reklaamima
reklaambüroo das Reklämebüiõ, -s, -s
reklaamima Reklame machen (D, für

A). durch Reklame empfehlen* tr.
reklaamimine das Reklämemachen, -s
reklaamitrikk der Reklämetrick, -s, -s e.
-e

reklaamplakat das Reklämeplakät,
-(e)s, -e

reklamatsioon maj. die Reklamation, -,
-en, die Rückforderung, -, -en, die
Beanstandung, -, -en, die
Beschwerde, -, -n

reklameerima 1) (reklamatsiooni
esitama) reklamieren tr., eine
Reklamation geltend machen, zurück/fordern
tr„ beanstanden tr., sich beschweren;
2) vt. reklaamima
rekomandatsioon vt. soovitus
rekomandeerima vt. soovitama
rekonstrueerima rekonstruieren tr.,

wieder/her/stellen tr.
rekonstrueerimine die Rekonstruierung,

-, -en, die Wiederherstellung. -en
rekonstruktsioon 1) vt.
rekonstrueerimine: 2) (rekonstrueeritu) die
Rekonstruktion, -, -en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:58:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etde1970/0613.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free